DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing Администрация Президента | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
USAАдминистративно-бюджетное управление Администрации Президента СШАWhite House Office of Management and Budget (орган исполнительной власти в составе Администрации Президента США, отвечающий за подготовку ежегодного Федерального бюджета для представления в Конгрессе США. После принятия бюджета АБУ контролирует его исполнение и предоставляет Президенту сведения о ходе исполнения федерального бюджета. АБУ было учреждено в 1970 г. с целью усилить контроль Президента США над федеральным государственным аппаратом. grafleonov)
polit.администрация президентаpresident's office (Alex_Odeychuk)
polit.Администрация ПрезидентаPresidential Executive Office (kremlin.ru BAR)
polit.Администрация ПрезидентаPresidential Administration (Violetta-Konfetta)
polit.администрация президентаExecutive Office of the President (ссылка на Википедию: Для справки: Presidential Administration – ложный друг переводчика 4uzhoj)
polit.администрация президентаpresidential office (Alex_Odeychuk)
gen.Администрация Президента РоссииRussia's Presidential Executive Office (MichaelBurov)
gen.Администрация Президента РоссииRussian Presidential Executive Office (MichaelBurov)
gen.Администрация Президента РоссииStaff of Russia's President (MichaelBurov)
gen.Администрация Президента Российской ФедерацииPresidential Executive Office (kremlin.ru kriemhild)
gen.Администрация Президента Российской ФедерацииRussian Department for Presidential Affairs (gothieaux)
polit.администрация президента страныnation's presidential office (NBC News; the ~ Alex_Odeychuk)
polit.глава администрации президентаChief of Staff (Alex_Odeychuk)
adm.law.глава администрации президентаhead of the presidential administration (Andrey Truhachev)
polit.глава Администрации ПрезидентаChief of Staff of the Presidential Executive Office (Alex_Odeychuk)
gen.глава администрации президентаpresidential chief of staff (Alexander Demidov)
polit.глава администрации Президента РФKremlin chief of staff (denghu)
O&G, sakh.Главное государственно-правовое управление Администрации Президента РФLegal Department of the Presidential Administration
polit.заместитель главы администрации президентаthe president's deputy chief of staff (Bloomberg Alex_Odeychuk)
polit.заместитель главы администрации президентаdeputy chief of staff (Washington Post Alex_Odeychuk)
polit.Заместитель Главы Администрации ПрезидентаDeputy Presidential Chief of Staff (Alex_Odeychuk)
polit.заместитель главы Администрации ПрезидентаDeputy Chief of Staff of the Presidential Executive Office (Alex_Odeychuk)
gen.заместитель главы администрации Президентаpresidential deputy chief of staff (Alexander Demidov)
polit.первый заместитель главы Администрации ПрезидентаFirst Deputy Chief of Staff of the Presidential Executive Office (Alex_Odeychuk)
polit.руководитель администрации президента РФKremlin chief of staff (denghu)
polit.советник главы администрации президентаadviser to president's chief of staff (An adviser to president's chief of staff said there was no point closing the skies. theguardian.com Alex_Odeychuk)
Игорь Мигсотрудник администрации президентаstaffer of the presidential administration