DictionaryForumContacts

   Russian English
Terms containing 1) человек | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
physiol.альфа-1 кислый гликопротеин человекаhuman alpha1-acid glycoprotein (белок "острой фазы", защищает организм от последствий лучевой травмы Игорь_2006)
immunol.антитело к IgG1 человекаhuman IgG1 antibody (VladStrannik)
med.ВК вирус, Полиомавирус человека 1BK virus (Распространённый вирус, вызывающий манифестные инфекции только у лиц с иммунодефицитом, в том числе, получающих иммуносупрессивную терапию Pustelga)
mil., WMDглавный комплекс гистосовместимости человека, определяющий специфичность антигенов 1 класса HLA-A, HLA-B, HLA-Cи 2 классаHLA (HLA-Dr)
gen.доза в 1 бэр в расчёте на человекаman-rem (поглощённого излучения; одного)
gen.доза в 1 рад в расчёте на человекаman-rad (поглощённого излучения; одного)
pharm.ингибитор С1-эстеразы человекаhuman C1-esterase inhibitor (CRINKUM-CRANKUM)
Makarov.интегрины альфа3бета1 и альфа6бета1 физически и функционально ассоциированы с CD36 в клетках меланомы человека: необходимость наличия внеклеточного домена CD36the integrins alpha3beta1 and alpha6beta1 physically and functionally associate with CD36 in human melanoma cells: requirement for the extracellular domain of CD36
Makarov.интегрины альфа3бета1 и альфа6бета1 физически и функционально ассоциированы с CD36 в клетках меланомы человека: необходимость наличия внеклеточного домена CD36integrins alpha3beta1 and alpha6beta1 physically and functionally associate with CD36 in human melanoma cells: requirement for the extracellular domain of CD36
O&G, sakh.кабинет на 1 человекаoffice per 1 person
Makarov.количественное определение 36-аминокислотного пептидного ингибитора встраивания мембран ВИЧ-1 в плазму крови животных и человека с применением высокоэффективной жидкостной хроматографии и флуоресцентного детектированияquantitation of a 36-amino-acid peptide inhibitor of HIV-1 membrane fusion in animal and human plasma using high-performance liquid chromatography and fluorescence detection
genet.константная область изотипа IgG1 человекаhuman IgG1 isotype constant region (VladStrannik)
Makarov.механизм вхождения в клетку-мишень вируса иммунодефицита человека типа 1mechanism of human immunodeficiency virus type I entry into the target cells
Makarov.AML1, мишень хромосомных перестроек при лейкозе у человека, регулирует экспрессию гена рецептора комплемента 1AML1, the target of chromosomal rearrangements in human leukemia, regulates the expression of human complement receptor type 1 CR1 gene (CR1)
Makarov.модуляция типичного фенотипа множественной лекарственной устойчивости с использованием области MED-1 промотора гена MDR1 человекаmodulation of the typical multidrug resistance phenotype by targeting the MED-1 region of human MDR1 promoter
progr.на рис. 1.1 представлена типичная установка, состоящая из объекта и связанной с ним управляющей системы. Её функции заключаются в преобразовании команд человека-оператора в соответствующие воздействия и представлении оператору информации о состоянии объектаFigure 1.1 is thus a representation of a typical installation, consisting of a plant connected to a control system. This acts to translate the commands of the human operator into the required actions, and to display the plant status back to the operator
Makarov.нацеливание активного цитохрома P4501A1 CYP1A1 человека на периплазматическое пространство Escherichia colitargeting of active human cytochrome P4501A1 CYP1A1 to the periplasmic space of Escherichia coli
Makarov.образование промежуточных комплексов сборки вируса в цитоплазме вирусом иммунодефицита человека типа 1 дикого типа и дефектным по сборке мутантом и их ассоциация с мембранамиformation of virus assembly intermediate complexes in the cytoplasm by wild-type and assembly-defective mutant human immunodeficiency virus type 1 and their association with membranes
Makarov.Полиция, расследующая мошенническую сделку с страхованием автомобилей на сумму 1 млн. Долларов, арестовала вчера 16 человекPolice investigating a $1 million car insurance fiddle arrested 16 people yesterday
O&G, sakh.помещение на 1 человекаroom per 1 person
Makarov.протеолитическое расщепление CD25, альфа-субъединицы рецептора интерлейкина 2 на T-клетках человека главным клещевым аллергеном Der p 1, обладающим активностью цистеиновой протеазыproteolytic cleavage of CD25, the alpha subunit of the human T cell interleukin 2 receptor, by Der p 1, a major mite allergen with cysteine protease activity
Makarov.процессинг полипротеинов репликазы коронавируса человека 229Е кодируемой вирусом 3C-подобной протеиназой: идентификация протеолитических продуктов и сайтов расщепления, общих для pp1a и pp1abprocessing of the human coronavirus 229E replicase polyproteins by the virus-encoded 3C-like proteinase: identification of proteolytic products and cleavage sites common to pp1a and pp1ab
Makarov.Таким образом, в идеологической войне человека следует считать целью 1. Если нам удастся повлиять на его образ мысли, мы убьём в нём инстинкт "политического животного" и выиграем сражение, не сделав ни единого выстрелаthe human being should be considered the priority objective in a political war once his mind has been reached, the "political animal" has been defeated, without necessarily receiving bullets
gen.человек, имеющий 1 / 8 часть негритянской кровиoctoroon
Makarov.человек, одураченный 1-го апреляApril Fool