Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing я предпочитаю | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
какой чай вам подать? – Я предпочитаю не очень крепкийhow do you like your tea? – I don't like it too strong
какой чай вы любите? – Я предпочитаю не очень крепкийhow do you like your tea? – I don't like it too strong
лично я предпочитаю эту книгуpersonally I prefer this book
между прочим, чтобы ты знал, я предпочитаю, чтобы меня целовали нежноif you must know, I wanted to be kissed gently
что касается меня, то я предпочитаю в это не вмешиватьсяas for me, I prefer to keep out of it
я всем и всегда предпочитаю Бахаgive me Bachelorship every time
я всем и всегда предпочитаю Моцартаgive me Mozart every time!
я предпочитаюI favor (TranslationHelp)
я предпочитаюI prefer (TranslationHelp)
я предпочитаю людей, говорящих правдуI like people to tell the truth
я предпочитаю не куритьI prefer not to smoke (Franka_LV)
я предпочитаю не подниматься по лестницеI prefer not to climb stairs
я предпочитаю не строиться, если можно найти подходящий домI'd rather not build if I can find a suitable house
я предпочитаю остаться дома, чем идти с вамиI'd rather stay at home than go with you
я предпочитаю принимать решения по ходу развития событийI like to make decisions as I go along
я предпочитаю стоятьI prefer standing (reading, talking, etc., и т.д.)
я предпочитаю уйтиI would rather go
я предпочитаю больше люблю хорошо прожаренное мясоI prefer meat well done
я предпочитаю читатьI prefer to read (rather than sit idle, to wait, to go without, to stay at home (rather than go with you), etc., чем сидеть без дела, и т.д.)
я предпочитаю, чтобы он ушёлI would rather have his room than his company
я предпочитаю чувствовать почву под ногамиI like to know where I stand (q3mi4)
я предпочитаю эти темI prefer these to those
я предпочитаю это всему остальномуthat's my first choice

Get short URL