 |
| Russian | English |
| у него язык без костей | he is too fond of talking |
| язык без костей | babbler |
| язык без костей | tongue that never stops wagging (Anglophile) |
| язык без костей | talk a mile a minute (У него язык без костей. He talks a mile a minute. Kydex) |
| язык без костей | clapper (у разговорчивого человека) |
| язык без костей | loose tongue (Anglophile) |
| язык без костей | unruly member |