 |
| Russian | English |
| гуджаратский язык | Gujurati (almondcate) |
| зулусский язык | isiZulu (народов Юж.Африки kim1976) |
| малагасийский язык | Malgache (национальный язык Республики Мадагаскар Kamza) |
| одновременное использование нескольких языков | translanguaging (практика преподавания: Translanguaging can refer to a pedagogical process of utilizing more than one language within a classroom lesson or it can be used to describe the way bilinguals use their linguistic resources to make sense of and interact with the world around them Ivan Pisarev) |
| свободный переход с одного языка на другой | translanguaging (практика преподавания: Translanguaging can refer to a pedagogical process of utilizing more than one language within a classroom lesson or it can be used to describe the way bilinguals use their linguistic resources to make sense of and interact with the world around them Ivan Pisarev) |
| язык межэтнического общения | lingua franca (Alex_Odeychuk) |