 |
| Russian | English |
| катализаторный яд | paralyst |
| каталитический яд | poison |
| каталитический яд | catalyzer poison |
| пары яда | poison vapors (Soulbringer) |
| предельно допустимое содержание ядов в катализаторе | cumulative poison limit of catalyst (напр., содержание азотистых и сернистых соединений, мышьяка, свинца, ртути, меди и т.д. в катализаторе гидроочистки, которые являются ядами для катализатора риформинга Pashaban) |
| тиоловый яд | thiol poison (NataChe) |
| яд для грызунов | rodenticide |
| яд, опасный в дозах свыше четырёх граммов | statutory poison |
| яд, опасный для человеческой жизни в дозах свыше четырёх граммов | statutory poison |