Russian | English |
исследования в целях разработки ядерного оружия | nuclear bomb research (агентства Reuters Alex_Odeychuk) |
каркасно-ядерное замыкание | hull kernell closure |
соглашение о замораживании ядерного оружия | nuclear-freeze agreement (bigmaxus) |
тактическое ядерное оружие | smaller-yield nuclear weapons |
ядерное оружие для бедных | the poor man's atomic bomb (контекстуальный перевод на русс. язык; англ. термин взят из репортажа BBC News Alex_Odeychuk) |
ядерное средство устрашения | nuclear deterrence (bigmaxus) |
язык ядерного оружия | nukespeak |