Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing явочным | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
mil.конспиративная явочная квартираsafe secret address
mil.конспиративная явочная квартираsecret address
mil.конспиративная явочная квартираsafe address
mil.конспиративная явочная явкаsecret address
mil.конспиративная явочная явкаsafe address
mil.конспиративная явочная явкаsafe secret address
lawкорпорация, созданная в явочно-нормативном порядкеcorporation by general act of Parliament
intell.ожидать на явочных квартирахwait in safe houses (CNN Alex_Odeychuk)
intell.содержатель явочной квартирыkeeper of rendezvous premises (Alex_Odeychuk)
nautic.удаление экспоната явочным порядкомcompulsory removal
lawюридическое лицо, созданное в явочно-нормативном порядкеnormative entity (Irina Yakshina)
Gruzovikявочная базаlocal reporting office for recruits
gen.явочная и списочная численность трудящихсяshop-floor and total size of the workforce (Alexander Demidov)
gen.явочная и списочная численность трудящихся, занятыхshop-floor and total size of the workforce used (Alexander Demidov)
Gruzovikявочная квартираsecret address
mil.явочная квартираsafehouse
gen.явочная квартираsafe house (Spark)
lawявочная системаregistration system (напр., патентования)
notar.явочная системаformation of corporation without licensing or registration required for their validity
lawявочная системаsecret system
patents.явочная система выдачи патентовregistration system
gen.явочная численностьshop-floor workforce size (Явочная численность- это число работников явившихся на работу в сутки или в смену. Alexander Demidov)
gen.явочная численность трудящихсяshop-floor workforce size (Alexander Demidov)
notar.явочно-нормативный порядокformation of corporation without licensing or registration required for their validity
goldmin.явочное количество трудящихсяreal number of employees (Leonid Dzhepko)
cinemaявочный листactors' check list
proj.manag.явочный листattendees list (участников какого-либо совещания, собрания или др. мероприятия Mixer)
gen.явочный листattendance list (Milena Molen)
proj.manag.явочный листattendance register (участников какого-либо совещания, собрания или др. мероприятия Mixer)
gen.явочный листcheck list (Milena Molen)
notar.явочный порядокformation of corporation without licensing or registration required for their validity
Gruzovik, mil.явочный пунктrecruiting office
goldmin.явочный список работниковroster (MichaelBurov)
avia.явочным порядкомgo show (когда нужно согласовать заранее, детей без сопровождения, животных Farrukh2012)
gen.явочным порядкомwithout preliminary permission (Anglophile)
account.явочным порядкомby way of accomplished fact (Interex)
mil.явочным порядкомwithout prior permission
Gruzovikявочным порядкомwithout prior permission
gen.явочным порядкомwithout prior arrangement (Anglophile)

Get short URL