являться решающим

Terms containing являться решающим | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
law	в случае равенства голосов голос Председателя является решающим	in the event of a tie the Chairman shall have a casting vote
law	в случае равенства голосов голос Председателя является решающим	in the event of a tie, the Chairman shall be entitled to a casting vote
patents.	голос председателя является решающим	the President shall have a casting vote
Makarov.	именно зрители решают, является ли фильм большой удачей или полным провалом	it is the public who decide if a film is a smash or a flop
scient.	тем не менее связь с ... является, на мой взгляд, решающей составной частью ...	yet, the connection with, is, in my opinion, the crucial ingredient of
busin.	ч.-либо слово является решающим	have final jurisdiction in something (Tauro el toro)
math.	это свойство является решающим при определении	this property is crucial in determining (this property is crucial in determining the contributions of nonlinearity at each level of approximation)
gen.	являться решающим	matter (=be crucial dict.cc Andrey Truhachev)
gen.	являться решающим	be crucial (Andrey Truhachev)