Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
containing
это приказ
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
он сделал это по устному приказу сэра в. Ковентри
he did it by verbal order from Sir W. Coventry
gen.
он сделал это по устному приказу сэра В. Ковентри
he did it by verbal order from Sir W. Coventry
bank.
приказ брокеру купить или продать определённое число акций после совершения в течение дня сделок с этим видом акций
percentage order
bank.
приказ брокеру купить определённое число акций после совершения в течение дня сделок с этим видом акций
percentage order
bank.
приказ брокеру продать определённое число акций после совершения в течение дня сделок с этим видом акций
percentage order
EBRD
приказ суда банку, запрещающий информировать клиента о предоставлении им суду сведений о счетах этого клиента
no-say order
gen.
у меня рука не поднимается подписать
этот приказ
I just can't sign this order
gen.
это было нечто вроде приказа
it was in the nature of a command
amer.
это приказ
that's an order
(
Val_Ships
)
manag.
этого приказа
of this order
gen.
этот приказ
идёт вразрез с установленными правилами
this order jars with the rules
gen.
этот приказ
этот закон
касается всех граждан
this order
the law
applies to all citizens
gen.
этот приказ
не обсуждается
this order is not open to discussion
(
Technical
)
gen.
этот приказ
этот закон
распространяется на всех граждан
this order
the law
applies to all citizens
gen.
я дал ему строгий приказ сделать это
I gave him strict charge to do it
Makarov.
я отдал приказ: "очистить дорогу – и, черт возьми, немедленно. " это тут же было выполнено
my only order was, "clear the road-and be damn quick about it. " What I said went
Get short URL