Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Danish
English
French
Italian
Terms
for subject
Quotes and aphorisms
containing
это вам
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
вам это нравится?
are you okay with that?
(
Alex_Odeychuk
)
вы так это понимаете?
is that what you believe?
(
Alex_Odeychuk
)
вы это воспринимаете как должное?
are you okay with that?
(
Alex_Odeychuk
)
если вы никогда не слышали об этом
in case you've never heard of it
(
Alex_Odeychuk
)
если вы хотите знать моё личное отношение к этому, то хочу сказать, что
if you want my personal attitude, I would tell you that
(
Alex_Odeychuk
)
как только вы это сделаете
once you do that
(
Alex_Odeychuk
)
мы знаем, чем вы занимаетесь, и вы в этом не преуспеете
we know what you are doing and you will not succeed
(
Alex_Odeychuk
)
на этом месте мог оказаться любой из нас. на этом месте могли оказаться вы
it could have been any of us. it could've been you
(Washington Post)
нравится вам это или нет, но это произойдёт
whether you like it or not, it's going to happen
(
Alex_Odeychuk
)
это вы
меня таким сделали
you made me that
(
financial-engineer
)
Get short URL