DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing этичный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
моральный, этичныйethically upright (Ladyjay)
не вполне этичноethically murky (Ремедиос_П)
поощрять этичное поведениеpromote ethical standards (Ivan Pisarev)
поощрять этичное поведениеpromote ethical conduct (Ivan Pisarev)
пропагандировать этичное поведениеpromote ethical standards (Ivan Pisarev)
пропагандировать этичное поведениеpromote ethical conduct (Ivan Pisarev)
этичная косметикаethical cosmetics (см. также cruelty-free; products; вегетарианская/веганская косметика и быт. химия, которая не тестируется на животных, делается из ингредиентов, которые не используют материал от убитых животных и не тестируются на живых животных, а также полностью или частично производится из растительного и синтетического а не животного сырья. См., например thebeautybite.com Lily Snape)
этичная торговляfair trade (fairtrade; означающая, что все, участвующие в производстве товара с такой наклейкой, получили за свой труд т.н. "честную зарплату", т.е. что это не был рабский труд ВВладимир)
этичное отношение к животнымethical use of animals (в доклинических исследованиях capricolya)
этичное отношение к животнымethical treatment of animals (capricolya)
этичное поведениеmoral conduct (Ivan Pisarev)
этичное поведениеethical behavior (Ivan Pisarev)
этичное поведениеmoral behavior (Ivan Pisarev)
этичное поведениеethical conduct
этичный поступокmoral act