DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Informal containing эмоциональный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
'берущий за душу', крайне эмоциональныйspine-tingling (о выступлении, зрелище и т.д. plushkina)
в эмоциональной горячкеin the heat of the moment (Ремедиос_П)
вывести из эмоционального равновесияtip over the edge (Into a state of emotional instability. I think all the pressures at work and at home have tipped John over the edge. Также используются глаголы "push" и "send". george serebryakov)
нарочито эмоциональныйhammish (Enrica)
нечто вызывающее тёплые чувства, эмоциональный откликwarm fuzzy (or warm and fuzzy; OxfordDictionary: used to refer to a sentimentally emotional response or something designed to evoke such a response Olga Fomicheva)
уловить эмоциональный настройpick up the vibes (человека; to be attuned to the emotional currents coming from another person Val_Ships)
эмоциональная несдержанностьcabin fever (от одиночества Val_Ships)
эмоционально и морально разбитый, подавленныйdown and out (getzzz)
эмоциональные проблемыissues (SirReal)
эмоциональный складchemistry
эмоциональный складchymistry
эмоциональный срывmeltdown (an emotional breakdown; There has been a meltdown in the relationship between my parents and me Taras)