 |
| Russian | English |
| потребление престижных, элитных товаров и услуг | high-quality consumption |
| элитная дверь | high quality door (букв. – дверь высокого качества; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| элитное жильё | elite housing |
| элитный квартал | deluxe residential area (Soulbringer) |
| элитный район | exclusive residential district (ART Vancouver) |
| элитный район города с малоэтажной застройкой | exclusive residential area (Andrey Truhachev) |