Russian | English |
независимый эксперт в суде | amicus curiae (представляет суду информацию и доводы, которые могут помочь при принятии решения; его положение не связано с позицией ни одной из тяжущихся сторон по делу) |
эксперт, дающий показания в суде | testifying expert (levanya) |
эксперт- заседатель в суде | assessor |