 |
| Russian | English |
| заключение эксперта | surveyor's report |
| эксперт-оценщик | appraiser (Для оценки ущерба, от Страхователя и от Андеррайтеров назначаются, по одному от каждого из них, 2 эксперта-оценщика, которые, в свою очередь, назначают суперарбитра, который в случае разногласий между ними выносит окончательное решение о размере ущерба, подлежащего возмещению alex) |
| эксперт по оценке | assessor (назначается страхователем) |
| эксперт по оценке убытков от пожара | fire adjuster (key2russia) |
| эксперт по рассмотрению претензии | claim examiner |
| эксперт по рассмотрению претензий | claim examiner |
| Эксперт по урегулированию убытков от перерывов в производстве | BI expert (repi-elena) |