DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Programming containing эксперт | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бизнес-экспертbusiness expert (ssn)
ведущий эксперт отраслиindustry thought leader (computer.org Alex_Odeychuk)
группа экспертовexperts group (ssn)
группа экспертовbody of experts (ssn)
группа экспертов по кодированию мультимедиа и гипермедиаMultimedia/Hypermedia Experts Group (см. ГОСТ Р 54456-2011 ssn)
заказчики и эксперты в проблемной областиcustomers and domain experts (ssn)
знания экспертовexpertise (в предметной области ssn)
знания экспертов в предметной областиexpertise in a domain (ssn)
игнорирование мнения экспертаI told you so (организационный антишаблон Alex_Odeychuk)
иерархический коллектив экспертовhierarchical mixture of experts (ssn)
иерархическое объединение мнений экспертовhierarchical mixture of experts (реализация динамических структур в искусственных нейронных сетях, при которой отклики отдельных экспертов нелинейно объединяются с помощью нескольких шлюзовых сетей, организованных в иерархическую структуру ssn)
иерархическое смешение мнений экспертовhierarchical mixture of experts (ssn)
интервьюирование заказчиков и экспертов в проблемной областиinterviewing customers and domain experts (ssn)
интервьюирование пользователей и экспертов в предметной областиinterviewing users and domain experts (ssn)
информационный экспертinformation expert (общий шаблон распределения ответственности Alex_Odeychuk)
информация о человеческом опыте и знаниях экспертов в предметной областиinformation about human experience and expertise in a domain (ssn)
исследование архитектуры: изучение неизвестного эксперту программного кода с целью установления структуры программыarchitecture mine: An investigation of an unknown body of source code to discern the structure of the program (см. Game Architecture and Design / Andrew Rollings, David Morris 2004 ssn)
коллектив экспертовmixture of experts (ssn)
крупнейший экспертguru (напр., по языку программирования Alex_Odeychuk)
модель иерархического коллектива экспертовhierarchical mixture of experts (в искусственных нейронных сетях ssn)
модель коллектива экспертовmixture of experts (в искусственных нейронных сетях ssn)
неизвестный эксперту программный кодunknown body of source code (ssn)
объединение мнений экспертовmixture of experts (реализация динамических структур в искусственных нейронных сетях, при которой отклики отдельных экспертов нелинейно объединяются в единую шлюзовую сеть ssn)
отклики отдельных экспертовindividual responses of the experts (ssn)
смешение мнений экспертовmixture of experts (в искусственных нейронных сетях ssn)
советы и консультации соответствующих экспертовadvice and guidance of appropriate experts (ssn)
соответствующий экспертappropriate expert (ssn)
тестирование на основе советов и консультаций соответствующих экспертовtesting driven by the advice and guidance of appropriate experts (ssn)
тестирование на основе советов и консультаций соответствующих экспертов извне команды тестированияtesting driven by the advice and guidance of appropriate experts from outside the test team (консультационное тестирование ssn)
эзотерическая группа экспертовesoteric body of experts (ssn)
эксперт автоматизации учрежденческой деятельностиoffice systems expert (ssn)
эксперт автоматизации учрежденческой деятельностиoffice automation expert (ssn)
эксперт-аналитик по базам данныхdatabase analyst (ssn)
эксперт в конкретной отраслиindustry expert (Ant: academic expert ssn)
эксперт в конкретной технологииtechnology expert (ssn)
эксперт в области бизнесаbusiness domain expert (ssn)
эксперт в предметной области бизнесаbusiness domain expert (ssn)
эксперт по аттестации объектов информатизации на соответствие требованиям функциональной и информационной безопасностиcertification expert (корпорации AdaCore; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
эксперт по виртуализацииvirtualization expert (высокопрофессиональный аттестованный специалист в области теории и практики виртуализации ssn)
эксперт по среде выполненияruntime expert (Alex_Odeychuk)
эксперт по языкам программированияprogramming language expert (Alex_Odeychuk)
эксперт по языку программирования Adaexpert on the Ada language (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
эксперт-программа составления отчётовReport Wizard (Нестандартный прогрммёрский термин Konstantin 1966)
эксперт-системотехникsystem evaluator (участвует в разработке и внедрении систем и приложений, в выборе и оценке принимаемых решений для достижения оптимальных характеристик, в диагностике и анализе возможных проблем при эксплуатации и др. ssn)
эксперты в конкретной технологии и / или предметной области бизнесаtechnology experts and/or business domain experts
эксперты в предметных областяхdomain experts (ssn)
эксперты в проблемной областиdomain experts (ssn)