| Subject | Russian | English |
| microel. | вариант расположения штырьковых выводов | pin option |
| el. | входной штырьковый вывод | input stub lead |
| tech. | входной штырьковый вывод | input pin |
| el. | выходной штырьковый вывод | output stub lead |
| tech. | выходной штырьковый вывод | output pin |
| transp. | контактное гнездо для штырькового вывода | pin jack |
| IT | гнездо для штырькового вывода | pin jack (контактное) |
| tech. | гнездо для штырькового вывода | pin jack |
| microel. | зазор между штырьковыми выводами корпуса | pin spacing |
| media. | керамический корпус с шахматным расположением штырьковых выводов | staggered pin grid array (корпус процессора Pentium 4) |
| tech. | конденсатор со штырьковыми выводами | pinned capacitor |
| tech. | конденсатор со штырьковыми выводами | pin capacitor |
| transp. | контактирующая головка напр. датчика со штырьковым выводом | pluggable pin header |
| IT | контактное гнездо для штырькового вывода | pin jack |
| tech. | контрольный штырьковый вывод | testing pin |
| tech. | контрольный штырьковый вывод | test pin |
| media. | корпус гибридной ИС с вертикальными штырьковыми выводами | «bathtub» package |
| tech. | корпус интегральной схемы с двухрядным расположением штырьковых выводов | dual-in-line package |
| media. | корпус ИС с вертикальными штырьковыми выводами, расположенными в один ряд | single-in-line package |
| comp., net. | корпус ИС с матрицей штырьковых выводов | pin grid array |
| el. | корпус с вертикальными штырьковыми выводами, расположенными в один ряд | single-in-line package |
| tech. | корпус с двухрядным расположением штырьковых выводов | dual-in-line package |
| media. | корпус с матрицей штырьковых выводов | pinned array |
| house. | корпус с матрицей штырьковых выводов | pin grid array |
| media. | корпус с матрицей штырьковых выводов | ping-grid array (квадратный многослойный керамический корпус ИС, выводы на нижней стороне которого расположены в узлах сетки со стандартным шагом) |
| mil., avia. | корпус с матрицей штырьковых выводов | pig-grid array |
| IT | корпус микросхемы с матричным расположением штырьковых выводов | pin grid array (Bricker) |
| Makarov. | корпус с четырёхрядным расположением штырьковых выводов | quad-in-line package |
| microel. | корпус со штырьковыми выводами | plug-in package |
| meas.inst. | матрица штырьковых выводов | pingrid array (ssn) |
| meas.inst. | матрица штырьковых выводов | pin grid array (ssn) |
| microel. | матрица штырьковых выводов | pin-grid array |
| microel. | панелька со штырьковыми выводами | pluggable socket |
| media. | пластиковый корпус процессора Pentium-4 с шахматным расположением штырьковых выводов | plastic pin grid array |
| media. | плоский корпус с двухрядным расположением штырьковых выводов | dual in-line package |
| microel. | плоский корпус с зигзагообразно расположенными штырьковыми выводами | zigzag-in-line package |
| PCB | плоский корпус с зигзагообразно расположенными штырьковыми выводами | zigzag inline package (Метран) |
| IT | плоский корпус с матрицей штырьковых выводов, расположенных в шахматном порядке | staggered pin grid array |
| microel. | плоский корпус с матричным расположением штырьковых выводов | pin-grid array package |
| mil., avia. | плоский корпус с матричным расположением штырьковых выводов | pin-in-line package |
| microel. | плоский корпус с многорядным расположением штырьковых выводов | multiple-in-line package |
| tech. | плоский корпус с однорядным расположением штырьковых выводов | single-in-line package |
| tech. | плоский корпус с четырёхрядным расположением штырьковых выводов | quad-in-line package |
| comp., net. | плоский корпус со штырьковыми выводами, расположенными зигзагообразно | ZIP |
| comp., net. | плоский корпус со штырьковыми выводами, расположенными зигзагообразно | zigzag-in-line package |
| el. | прибор с проволочными или штырьковыми выводами | leaded device |
| el. | прибор с штырьковыми выводами | leaded device |
| microel. | прибор со штырьковыми выводами | plug-in device |
| microel. | расстояние между штырьковыми выводами корпуса | pin spacing |
| microel. | со штырьковыми выводами | plug-in |
| tech. | штырьковый вывод | pin-type terminal |
| tech. | штырьковый вывод | receptacle pin (колодки) |
| tech. | штырьковый вывод | terminal pin |
| tech. | штырьковый вывод | pin terminal |
| transp. | штырьковый вывод | pluggable pin |
| el. | штырьковый вывод | pin contact |
| tech. | штырьковый вывод | terminal pillar |
| Makarov. | штырьковый вывод | pin (корпуса) |
| comp. | штырьковый вывод | pinout |
| progr. | штырьковый вывод для разрешения записи | writeenable pin (ssn) |
| Makarov. | штырьковый вывод колодки | receptacle pin |
| tech. | штырьковый вывод корпуса | package pin |
