Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing штуцеру | all forms
RussianEnglish
бесклапанный штуцерnonvalved nipple
блок постоянного штуцераpositive choke assembly
вакуумный штуцерvacuum nipple
ввертной штуцерmale adapter
ввертной штуцерmale pipe adapter
взаимозаменяемый фонтанный штуцерinterchangeable flow bean
водяной штуцерwater connection group
водяной штуцерwater adapter
впускной штуцерinlet connector
впускной штуцерinlet fitting
вспомогательный штуцерauxiliary fitting
вспомогательный штуцерauxiliary fitting group
выносной штуцерremote adapter
выпускной судовой штуцерmarine output fitting
выпускной штуцерexhaust fitting
выпускной штуцер насосаpump outlet adapter
гайка штуцера головкиhead adapter nut
гайка штуцера с торцовым уплотнительным кольцомo-ring face seal fitting nut
гайка штуцера топливопровода высокого давленияfuel injection line adapter nut
гибкий штуцерflex fitting
гидравлический штуцерhydraulic fitting
гладкий штуцерplain nipple
двенадцатигранный штуцерtwelve point fitting
диагностический штуцерtest nipple
диагностический штуцерtest fitting
диагностический штуцер гидравликиhydraulic test fitting
диагностический штуцер давления подпиткиcharge pressure test nipple
динамический штуцерpressure inlet
дисковый штуцерorifice choke
дистанционно управляемый манипулятор для доступа к штуцерамremotely operated manipulator to access nozzles
дистанционный штуцерremote choke (ssn)
дроссельный штуцерorifice fitting
забойный регулируемый штуцерadjustable bottom-hole choke
забойный штуцерflow nipple
забойный штуцерsubsurface choke
забойный штуцерbottom-hole choke
заборный и устьевой штуцерыtop and bottom chokes
заборный штуцерintake fitting
заглушённый штуцерplugged fitting
заливочный штуцер ёмкостиtank spud (In order to connect the filler pipe to the fuel tank spud, … Kenny Gray)
заменяющий штуцерreplacement fitting
запорный штуцерvalve fitting
запорный штуцер в сбореvalved nipple assembly
зарядный штуцерcharging pipe union
игла штуцера воздушной магистралиair-outlet needle
игольчатый штуцерneedle-type flow bean
камера забойного штуцераbottom-hole choke mandrel
ключ штуцера краника подачи топливаfuel valve adapter wrench
конденсатный штуцерcondenser tube
конец конусного штуцераflare fitting end
конец штуцераfitting end
конец штуцера с уплотнительным кольцомo-ring fitting end
конусный штуцерflare fitting
концевой штуцерend fitting
короткий трубный штуцерshort pipe nipple
корпус штуцераfitting body
маслоподающий штуцерoil supply adapter
материал штуцераfitting material
место подсоединения штуцера подачи топливаfuel inlet connection
наворачиваемый штуцерfemale pipe adapter
нагнетательный штуцерpressure fitting
нагнетательный штуцерdischarge fitting
наземный штуцерtop-hole choke
наземный штуцерwellhead choke
наземный штуцерsurface choke
наклонный штуцерhillside nozzle (genesis1964)
напорный штуцерpressure nipple
начинать дросселировать поток из скважины с помощью штуцераplace a well on choke
нерегулируемый штуцерpositive choke
ослабленный штуцерloose fitting
оцинкованный штуцерgalvanized fitting
передний штуцерfront fitting
перепускной штуцерoverflow nozzle (VLZ_58)
переходной штуцерreducing socket
переходной штуцерreducing sleeve
питающий штуцер коллектораmanifold supply fitting
повреждённый штуцерdamaged fitting
полиамидный вакуумный штуцерnylon vacuum fitting
предохранительный штуцерpressure relief fitting
приводной штуцерadjustable bean
приводной штуцерadjustable choke
приёмный штуцер маслооткачивающего насосаoil suction pipe adapter
приёмный штуцер патрубокoil suction pipe adapter
пробка штуцераchoke bean
прокачной штуцерpriming adapter
прокачной штуцерbleed fitting
прокладка между корпусом и штуцеромbody-nozzle gasket (Himera)
прокладка штуцераadapter gasket
протекающий штуцерleaky fitting
прямой штуцерstraight nipple
радиальное расположение штуцераlower mount (у манометра AsIs)
радиальный штуцерradial connection (YGA)
расположение контрольной точки с запорным штуцеромvalved nipple pressure tap location
расположение штуцераfitting location
регулировать дебит с помощью фонтанного штуцераrun on choke (скважины)
регулируемый штуцерadjustable fitting
регулируемый штуцерadjustable choke
резьбовой штуцерthreaded fitting
резьбовой штуцерthread fitting
с центральным расположением штуцераcenter mount (манометр BabaikaFromPechka)
сервисный шланговый штуцерservice hose fitting
сливной трубный штуцерdrain pipe nipple
сливной штуцерdrain adapter
сливной штуцер в сбореdrain adapter assembly
смазочный штуцерlubrication nipple (Serger)
снабжать штуцеромnipple
соединительный штуцерconnection fitting
соединительный штуцерconnecting fitting
соединительный штуцер маслопроводаoil connection fitting
сползание шланга со штуцераline whipping
спускной штуцерbleed nipple
съёмный штуцерremovable choke
топливный впускной штуцерfuel inlet fitting
топливозаправочный штуцерfuelling point
топливозаправочный штуцер летательного аппаратаaircraft refuel coupling
трубный штуцерpipe nipple
трубный штуцерtube type fitting
трубный штуцерtube fitting
трубный штуцерpipe fitting
угловой штуцерelbow
уплотнение маслоподающего штуцера с уплотнительным кольцомoil supply adapter o-ring seal
усиленный впускной штуцерheavy-duty input fitting
усиленный трубный штуцерheavy pipe nipple
установка штуцераfitting installation
установочный винт смазочного штуцераlubrication nipple setscrew
устьевой штуцерwellhead choke
фонтанный штуцер-заглушкаblank flow bean
цилиндрический штуцерstraight fitting
шарнирный штуцерswivel fitting
шарнирный штуцер в сбореswivel fitting assembly
шланговый штуцерhose fitting
шланговый штуцерhose nipple
шланговый штуцерhose adapter
шланговый штуцер подпиткиcharging hose fitting
шланговый штуцер "ёлочка"Barb Connection (EHermann)
штуцер бакаtank fitting
штуцер бакаtank adapter
штуцер быстродействующей муфтыquick coupler nipple
штуцер в сбореnipple assembly
штуцер в сбореfitting assembly
штуцер вентиляvalve nipple (Ася Кудрявцева)
штуцер водяного насосаwater pump adapter
штуцер водяного насоса в сбореwater pump adapter assembly
штуцер водяного трубопроводаwater line adapter
штуцер воздуховодаair inlet fitting (Babenko)
штуцер воздушной магистралиair outlet
штуцер гидронасосаhydraulic pump adapter
штуцер для быстрой заправки бакаfast fill fuel adapter group
штуцер для замераtap (давления, температуры и т.д.)
штуцер для измерения давленияpressure tap (A small perpendicular hole in the wall of a pressurized, fluid-containing pipe or vessel; used for connection of pressure-sensitive elements for the measurement of static pressures. Also known as piezometer opening; static pressure tap. McGraw-Hill Dictionary of Scientific & Technical Terms, 6E, Copyright © 2003 Alexander Demidov)
штуцер для ответвленияset-on (Харламов)
Штуцер для перезарядкиCharging adapter (баллоны с угл.газом Vladimir_B)
штуцер для подачи смазки при натяжке гусеницlubricator (возле натяжной пружины)
штуцер для подкачки воздушных резервуаров торпедtorpedo charging connection
штуцер для слива маслаoil drain adapter
штуцер для слива масла в сбореoil drain adapter assembly
штуцер дымового клапанаchimney outlet
штуцер забора воздухаair pickup port
штуцер заправки топливом под давлениемpressure-fueling coupling
штуцер заправки топливом под давлениемpressure fueling coupling (централизованной)
штуцер зарядки азотомnitrogen gas charging fitting
штуцер зондаprobe socket (Ozzer)
штуцер измеренияpickup (давления масла – место подсоединения манометра, датчика температуры охлаждающей жидкости и т.д.)
штуцер измеренияpickup port (давления масла – место подсоединения манометра, датчика температуры охлаждающей жидкости и т.д.)
штуцер измерения давления маслаpressure pick up plug
штуцер измерения давления маслаpressure pickup plug
штуцер измерения давления маслаoil pressure pickup port
штуцер-карманboot with drain (SMarina)
штуцер клапанаvalve cap
штуцер компрессораcompressor fitting
штуцер контроля давленияpressure test port adapter
штуцер контроля расходаflow checking adapter
штуцер контроля расходаflow checking adapter group
штуцер контура управленияpilot adapter
штуцер манометраpressure adapter group
штуцер маслопроводаoil line adapter
штуцер маслопровода смазкиlube line fitting
штуцер масляного манометраoil pressure adapter group
штуцер маслёнкиlube block adapter
штуцер нагнетательного отверстияpressure port adapter
штуцер насосаpump fitting
штуцер насосаpump adapter
штуцер насоса в сбореpump adapter assembly
штуцер обратного топливопроводаfuel return line fitting
штуцер обратного топливопроводаfuel return fitting
штуцер обратного трубопроводаreturn line fitting
штуцер отверстия двигателяengine port fitting
штуцер перегородкиbulkhead fitting
штуцер перегородкиbulkhead fitting group
штуцер питательного трубопровода насосаpump supply line adapter
штуцер под шлангhose tail (ek.nomen)
штуцер подачи топливаfuel inlet connector
штуцер подачи топливаfuel supply fitting
штуцер подачи топливаfuel delivery fitting
штуцер прокачного винта тормозаbrake bleeder screw adapter
штуцер прокачного насосаpriming pump adapter
штуцер с внутренней резьбойfemale connector
штуцер с высокой стороныhigh side fitting
штуцер с глухим фланцемblind nozzle (YGA)
штуцер с запорным клапаномvalved nipple
штуцер с запорным клапаном для автотормозаauto brake fluid valved nipple
штуцер с наружной резьбойmale connector
штуцер с обратным конусомinverted flare fitting
штуцер с торцовым уплотнительным кольцомorfs fitting
штуцер с торцовым уплотнительным кольцомo-ring face seal fitting
штуцер с трубной резьбойpipe thread fitting
штуцер с уплотнениемseal fitting
штуцер с уплотнительным кольцомo-ring type fitting
штуцер с уплотнительным кольцомo-ring fitting
штуцер с уплотнительным кольцом по SAEsae o-ring style fitting
штуцер с цилиндрической резьбой с уплотнительным кольцомstraight thread o-ring fitting
штуцер сброса смазкиgrease relief fitting
штуцер сигнального отверстияsignal port fitting
штуцер статического давленияSP Connection (Дифференциальный самописец давления Johnny Bravo)
штуцер топливного вентиля в сбореfuel valve adapter assembly
штуцер топливного краникаfuel valve adapter
штуцер топливопроводаfuel line adapter
штуцер топливопровода высокого давленияfuel injection line adapter
штуцер топливопровода на головке блокаhead fuel line adapter
штуцер форсункиnozzle nipple
штуцер центрального подвода маслаcentral oil supply union
штуцер цилиндраcylinder fitting
штуцер цилиндра перекосаtilt cylinder fitting
штуцер цилиндра противовесаcounterweight cylinder fitting

Get short URL