штраф – phrases

Terms for subject Makarov containing штраф | all forms | exact matches only

Russian	English
взять штраф по доллару с каждого	fine a dollar apiece
взять штраф по доллару с каждого мальчика	fine the boys a dollar apiece
вот только что мне выписали штраф за неправильную парковку – первый за много лет	i've just got a parking ticket-my first in years
на водителя был наложен большой штраф за опасную езду	the motorist was fined for dangerous driving
накладывать штраф на экспортные товары	penalize exports
налагать штраф на	impose a fine on (someone – кого-либо)
налог или штраф за выброс загрязняющих веществ	emission charge
налог или штраф за загрязнение окружающей среды	pollution charge
налог или штраф за сброс неочищенных веществ	effluent charge
налог или штраф за сброс неочищенных или недостаточно очищенных сточных вод	effluent charge
судья наложил штраф в 20 рублей	the judge imposed a fine of 20 roubles