Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Nautical containing штормовое | all forms | exact matches only
RussianEnglish
более штормовойwilder
лежащий в дрейфе под штормовыми парусамиatry
влияние штормовых условийsea severity effect
готовить корабль по-штормовомуrig the ship for heavy weather
готовить корабль по-штормовомуprepare the ship for heavy weather
готовить корабль по-штормовомуsnug down
готовность корабля к штормовой погодеweather condition of readiness
длинные невидимые глазу волны с малой амплитудой, бегущие впереди главной массы штормовых волнforerunners (вк)
длинные невидимые глазу волны с малой амплитудой, бегущие впереди основных штормовых волнforerunners
закреплённый по-штормовомуsnug
захлопка штормового портаport sash
захлопка штормового портаport flap
захлопка штормового портаport lid
захлопка штормового шпигатаfreeing scuttle
зона штормовstorm belt (вк)
идти под штормовым ветромscud (убрав паруса)
идти попутным штормом, неся лишь штормовые парусаscudding
конец с коушем, основанный на штормовом леереtraveling lizard (служащий для безопасного перемещения по палубе в штормовых условиях)
крепить по-штормовомуsecure for the storm
крепить по-штормовомуsecure for heavy weather
кронштейн штормового леераstorm rail bracket
крышка штормового портаstorm shutter
крышка штормового портаscupper shutter
крышка штормового портаport lid
крышка штормового портаshutter
крышка штормового портаport sash
леер штормового парусаstorm stay
лежащий в дрейфе под штормовыми парусамиatry
место стоянки судов в штормовую погодуtyphoon mooring
место стоянки судов в штормовую погодуhurricane mooring
Мыс Штормов, второе название Мыса Доброй надеждыCape of Storms (Captain-M)
обнаружение штормовых центровstorm detection
откидная захлопка штормового портаport lip
откидная крышка штормового портаport lip
откидная крышка штормового портаport flap
откидной штормовой портhinged bulwark door
отрицательный штормовой нагон водыnegative surge
под штормовыми парусамиatry
подвергаться воздействию штормовой погодыmake heavy weather
принимать штормовую волну с траверзаtake hurricane seas on the beam
прогноз штормового нагонаstorm surge forecast
проходить, несмотря на штормовую погодуweather out
решётка шпигата или штормового портаscupper grating
решётка штормового портаscupper grating (вк)
самый штормовойwildest
сигнал штормового предупрежденияstorm signal
станция штормовых предупрежденийstorm signal station
станция штормовых предупрежденийforecast for storm warnings station
станция штормовых сигналовstorm signal station
траектория штормовstorm lane
управление кораблём в штормовую погодуheavy-weather shiphandling
флажок штормового предупрежденияgale warning flag (Andrey Truhachev)
флажок штормового предупрежденияgale warning flag (Andrey Truhachev)
штаг штормового парусаstorm stay
штормовая бизаньstorm mizzen
штормовая бизаньmizzen stormsail
штормовая бизаньmizen stormsail
штормовая волнаhurricane sea
штормовая волнаstorm wave
штормовая волнаstorm sea
штормовая картушкаstorm card
штормовая крышкаstorm plate
штормовая крышка иллюминатораstorm shutter
штормовая крышка иллюминатораport lid
штормовая курткаfoul weather jacket
штормовая одеждаstorm suit
штормовая планкаstorm rack (судового стола)
штормовая планкаrolling fiddle (стола вк)
штормовая планкаrack (корабельного стола)
штормовая планкаfiddle rack (судового стола)
штормовая планкаfiddle board (корабельного стола)
штормовая планкаstorm fiddle (стола вк)
штормовая планкаfiddle
штормовая планка с гнёздамиswinging tray (для стеклянной посуды)
штормовая погодаpress of weather
штормовая погодаdirt weather
штормовая погодаdirty weather
штормовая погодаtempestuous weather
штормовая погодаrough weather
штормовая погодаstormy weather
штормовая погодаheavy weather
штормовая подошва припаяstorm ice foot
штормовая сеткаstorm rack (корабельного стола)
штормовая сеткаrack (корабельного стола)
штормовая сеткаfiddle rack (корабельного стола)
штормовая сеткаfiddles (стола вк)
штормовая сеткаstorm fiddle (стола вк)
штормовая сеткаrolling fiddle (стола вк)
штормовая сеткаfiddle (корабельного стола)
штормовая тумбаstorm bollard (Snoopy)
штормовая якорная стоянкаtyphoon mooring
штормовая якорная стоянкаhurricane mooring
штормовое волнениеhurricane wave
штормовое мореugly sea
штормовое мореstorm sea
штормовое мореmountainous sea
штормовое обмундированиеfoul-weather closure
штормовое обмундированиеfoul-weather gear
штормовое парусное вооружениеjury rig
штормовое повреждениеstorm damage
штормовое повреждениеdamage through weather
штормовое предупреждениеmeteorological warning
штормовое предупреждениеnear gale warning
штормовое предупреждениеwhole-gale warning
штормовое предупреждение для маломерных судовsmall craft warning
штормовое предупреждение по радиоbroadcast of storm warnings
штормовое расписаниеheavy weather bill
штормовой бизань гафельmizen storm gaff
штормовой бизань-гафельmizen storm gaff
штормовой бизань-гафельmizzen storm gaff
штормовой ветерgale (от 7 до 10 баллов)
штормовой клапанstorm valve
штормовой кливерsmiter
штормовой кливерstorm jib
штормовой кливерspitfire
штормовой костюмstorm suit
штормовой леерlife line
штормовой леерgrab rail
штормовой леерlife rope
штормовой леерsafety line
штормовой леерridgerope
штормовой мостикflying bridge
штормовой нагонstorm tide (воды)
штормовой нагонhurricane tide (воды)
штормовой парусstorm sail
штормовой парусstormsail
штормовой парусsmiter
штормовой переходstormy passage
штормовой полупортикwater port
штормовой портbulwark door
штормовой портbulwark freeing port (в фальшборте)
штормовой портbulwark port (в фальшборте)
штормовой портfreeing scuttle
штормовой портwash port
штормовой портfreeing port
штормовой портscupper
штормовой портclearing port
штормовой портикscupper hole
штормовой портикwash port
штормовой портикbulwark port (в фальшборте)
штормовой портикfreeing scuttle
штормовой портикclearing port
штормовой портикbulwark freeing port
штормовой предостерегательный сигналstorm warning signal
штормовой сигналcoast-warning
штормовой сигналgale signal
штормовой сигналstorm signal
штормовой сигналcoast warning
штормовой сигнальный конусstorm cone
штормовой сигнальный флагstorm flag
штормовой сигнальный цилиндрstorm cone
штормовой сигнальный цилиндрstorm drum
штормовой стаксельbentinck (вк)
штормовой стаксельstorm staysail
штормовой трисельstorm trysail
штормовой шпигатfreeing scuttle
штормовой шпигатstorm scupper
штормовой шпигатbulwark freeing port (в фальшборте)
штормовой шпигатwash port
штормовой шпигатbulwark port
штормовой шпигатclearing port
штормовой шпигатfreeing port
штормовые аварийные шлюзные воротаstorm gate (вк)
штормовые водыstormy waters
штормовые леераheavy-weather lifelines
штормовые парусаstorm canvas
штормовые поручниstorm rails
штормовые швартовыhurricane lines
штормовый кливерspitfire
штормовый портикwash port

Get short URL