 |
| Russian | English |
| заготовка, выбитая штампом | burr |
| испытания винтовым штампом | screw test (MichaelBurov) |
| нижний штамп | anvil swage |
| отделка бетонной поверхности методом вдавливания узорчатого штампа | pattern stamped surface (узорной металлической решётки) |
| поверхность бетона с фактурным рисунком, полученным вдавливанием резинового штампа | surface stamped with rubber mats |
| полевое испытание пробным нагружением штампа | field loading test |
| пробный штамп | test plate (для испытания несущей способности грунта) |
| свая-штамп | stamp pile |
| сгибание в гибочном штампе | forming work |
| угловой штамп | title block |
| штамп для выдавливания швов в бетонном покрытии | stamping tool (для фактурной отделки) |
| штамп для оттиска рисунка | stamping molds (напр., на поверхности свежеуложенного бетона) |
| штамп для оттиска рисунка | stamping mold (напр., на поверхности свежеуложенного бетона) |
| штамп для пробивания пазов | punch slotter |
| штамп для тиснения швов в бетонном покрытии | stamping tool (для фактурной отделки) |