 |
| Russian | English |
| шламовая карта | sludge pond (homolegens) |
| шламовая насосная | slurry pumping plant (помещение для установки шламовых насосов, металлоуловителей, и другого оборудованием и переключения подводящих каналов гидрозолоудаления) |
| шламовая насосная | sludge pumping plant (помещение для установки шламовых насосов, металлоуловителей, и другого оборудованием и переключения подводящих каналов гидрозолоудаления) |
| шламовое пространство | mud source (напр., в аккумуляторных батареях) |
| шламовые хвосты смолы в пульпе | resin-in-pulp slurry tailings |
| шламовый грохот | slurry screen (напр., для отделения гранулированного продукта от циркулирующей в мойке воды) |
| шламовый концентратор | sludge concentrator |