шлак – phrases

Terms for subject Mechanic engineering containing шлак | all forms | exact matches only

Russian	English
вальцовый шлак	mill scale
вальцовый шлак	mill cinder
выпускать шлак	slag
давать шлак	scum (о расплавленном металле и т.д.)
дуговая сварка с применением железных электродов, покрытых асбестовой пряжей, пропитанной флюсами, которые защищают расплавленный металл от окисления, образуя шлак	quasi-arc welding
снимать шлак	scum
снимать шлаки	skim off
тушитель шлака и золы	ash pit damper
уголь, содержащий шлаки	drossy coal
шлак отводится в...	slag is run off into...
шлаки на поверхности металла в литейном ковше	sulliage
шлаки на поверхности металла в литейном ковше	sullage
эжектор для выбрасывания из зольника золы и шлака	ash ejector