| Subject | Russian | English |
| mil. | антенный модулятор для широкополосной системы сигнализации | antenna modulator for broadband signaling |
| mil. | двусторонняя широкополосная система спутниковой связи | Two-way broadband satellite communications system (WiseSnake) |
| tech. | Европейская широкополосная система связи | European wideband communications system |
| mil. | комплексная широкополосная система связи | integrated wideband communications system |
| telecom. | международная широкополосная система связи | international wideband communications system |
| mil., avia. | мобильная дуплексная широкополосная система для радиотелефонной связи с произвольной выборкой информации и корреляцией для улучшения характеристик | random access correlation for extended performance |
| telecom. | мобильная широкополосная система | broadband mobile system |
| mil. | объединённая комплексная широкополосная система связи | integrated joint broadband system |
| tech. | объединённая широкополосная система связи | integrated wideband communications system |
| comp., net. | протяжённая широкополосная система связи | BWN |
| comp., net. | протяжённая широкополосная система связи | broad site local wideband communication system |
| mil., avia. | усовершенствованная широкополосная система | advanced wideband system |
| mil., avia. | форма волны активной широкополосной системы связи | active wideband networking waveform |
| media. | широкополосная система | wideband system (система передачи, ширина полосы которой больше используемой полосы частот, примером является система, содержащая группу телефонных каналов с полосой более 4 кГц каждый, часто с полосой более 20 кГц) |
| house. | широкополосная система | broadband system |
| tech. | широкополосная система | wide-band system |
| media. | широкополосная система | broadband system (система передачи, ширина полосы которой больше используемой полосы частот, примером является система, содержащая группу телефонных каналов с полосой более 4 кГц каждый, часто с полосой более 20 кГц) |
| mil., avia. | широкополосная система | high band system |
| mil., avia. | широкополосная система коммутации с дистанционным управлением | broadband remote control switching system |
| astronaut. | широкополосная система передачи данных | wide-band data system |
| mining. | широкополосная система передачи данных | wideband data transmission system (soa.iya) |
| astronaut. | широкополосная система получения и регистрации экспериментальных данных | wide-band system for acquiring and recording data |
| tech. | широкополосная система радиосвязи в зоне Вашингтона | Washington area wide-band system |
| tech. | широкополосная система радиотехническое разведки | spread spectrum intercept system |
| astronaut. | широкополосная система регистрации | wide-band recording system (данных) |
| mil. | широкополосная система сбора и регистрации данных | wideband system for acquiring and recording data |
| telecom. | широкополосная система связи | wideband communication system |
| mil. | широкополосная система связи | wideband communications system |
| mil. | широкополосная система связи Вашингтонской зоны | Washington area wideband system |
| media. | широкополосная система сотовой связи в диапазоне от 18 до 42 ГГц с обеспечением высокоскоростного доступа в Internet, услуг телефонной связи, передачи видео и эмуляции каналов Т1/Е1 | Causeway 2 (фирма Wytec) |
