 |
| Russian | English |
| аварийная система охлаждения сухой шахты | drywell emergency cooling system (реактора Voledemar) |
| бетонные плиты закрывающие шахту реактора | reactor well closure concrete slabs (Voledemar) |
| внутрикорпусная шахта | core barrel (Boris54) |
| днище шахты реактора | reactor pit bottom |
| шахта реактора | core barrel (одно из внутрикорпусных устройств реактора, не путать с бетонной шахтой (cavity) Phyloneer) |
| шахта реактора | reactor shaft (Alex_Odeychuk) |
| шахта реактора | reactor cavity (термин нормативный Phyloneer) |
| шахта реактора | reactor pit |
| шахта реактора внутрикорпусная | in-vessel core barrel (Ananaska) |
| шахта реактора и петля | reactor pit and loop |
| шахта ревизии | inspection cavity (внутрикорпусных устройств реактора Phyloneer) |
| шахта ревизии ВКУ | internals inspection cavity (Phyloneer) |
| шахта-хранилище из борированной стали | boronated steel absorber (belinna-tc) |