| Subject | Russian | English |
| O&G, oilfield. | бескорпусное шарошечное буровое долото | sectional rolling cutter drilling bit |
| oil | бескорпусное шарошечное буровое долото | bodiless rolling-cutter drilling bit |
| O&G, oilfield. | бескорпусное шарошечное буровое долото | section rolling cutter drilling bit |
| oil | бескорпусное шарошечное буровое долото | sectional rolling-cutter drilling bit |
| O&G, oilfield. | бескорпусное шарошечное буровое долото | bodyless rolling cutter drilling bit |
| O&G. tech. | бескорпусное шарошечное долото | sectional rolling-cutter bit |
| construct. | бурение шарошечным долотом | rock bit drilling |
| geol. | бурение шарошечным долотом | roller boring |
| oil | бурение шарошечными долотами | roller boring |
| tech. | буровой станок шарошечного бурения | roller-bit drilling rig |
| tech. | буровой станок шарошечного бурения | self-propelled roller-bit drilling rig |
| tech. | буровой станок шарошечного бурения | rotary drilling rig |
| Makarov. | буровой станок шарошечного бурения | rotary roller-bit drilling rig |
| O&G | взаимно-перпендикулярное шарошечное долото | cross roller bit |
| tech. | вспомогательный подшипник опоры шарошечного долота | nose drilling bit bearing |
| tech. | вспомогательный подшипник опоры шарошечного долота | nose drill bit bearing |
| tech. | герметизированная опора шарошечного долота | sealed drilling-bit bearing assembly |
| O&G. tech. | герметизированная опора шарошечного долота | sealed bit assembly |
| tech. | герметизированная опора шарошечного долота | sealed drill-bit bearing assembly |
| oil | гидромониторная насадка в шарошечном долоте | erosion nozzle |
| oil | гидромониторная насадка шарошечного долота | high-pressure cannon |
| tech. | главный подшипник скольжения шарошечного долота | journal bearing |
| oil | дифференциальное шарошечное буровое долото | differential rolling-cutter drilling bit |
| O&G, oilfield. | дифференциальное шарошечное буровое долото | differential rolling drilling bit |
| O&G, oilfield. | дифференциальное шарошечное буровое долото | differential rolling cutter drilling bit |
| O&G | дифференциальное шарошечное долото | differential rolling drilling bit (MichaelBurov) |
| O&G. tech. | дифференциальное шарошечное долото | differential rolling bit |
| O&G, oilfield. | долота шарошечного типа | roller cone bits (wendy2001) |
| GOST. | Долота шарошечные. Типы и основные размеры. Технические требования | Roller bits. Types and main dimensions. Technical requirements (ГОСТ 20692-75 Himera) |
| tech. | замковый подшипник опоры шарошечного долота | retaining drilling bit bearing |
| tech. | замковый подшипник опоры шарошечного долота | retaining drill bit bearing |
| tech. | затылок лапы шарошечного бурового долота | shirt tail |
| dril. | затылок завес лапы шарошечного долота | shirt-tail |
| O&G. tech. | затылок лапы шарошечного долота | shirtail |
| oil | затылок лапы шарошечного долота | shirtail (shirt tail) |
| O&G. tech. | затылок лапы шарошечного долота | shirt tail |
| tech. | затылок лапы шарошечного долота | shirttail |
| oil | извлекаемое шарошечное долото | retractable bit rock (заменяемое с помощью троса без подъёма бурильной колонны) |
| transp. | инструмент для шарошечной зачистки боковин покрышки перед восстановлением протектора | finish buffer for side wall of tyres before retreading |
| O&G | колонковое шарошечное долото с длинными зубьями | long-teeth milled cutter roller core bit |
| O&G, oilfield. | корпусное шарошечное буровое долото | box-type rolling cutter drilling bit |
| O&G, oilfield. | корпусное шарошечное буровое долото | box-type rolling drilling bit |
| oil | корпусное шарошечное долото | box-type rolling bit |
| O&G. tech. | корпусное шарошечное долото | box-type rolling drilling bit |
| O&G | крестообразное шарошечное долото | cross section cone bit |
| oil | крестообразное шарошечное долото | cross-section cone bit |
| mining. | крестообразное шарошечное долото | cross roller bit |
| oil | крестообразное шарошечное колонковое долото | cross-section roller core bit |
| product. | наддолотный шарошечный расширитель | at-bit roller reamer (Yeldar Azanbayev) |
| tech. | опора шарошечного долота | drilling-bit bearing structure |
| tech. | опора шарошечного долота | drilling bit bearing structure |
| tech. | опора шарошечного долота | drill-bit bearing structure |
| tech. | опора шарошечного долота | drill bit bearing structure |
| oil | повреждение затылка завесы лапы шарошечного долота | shirttail damage (нижняя наружная часть корпуса шарошечного долота, которая входит в контакт с породой; её покрывают наплавкой из твёрдых материалов) |
| oil | полноразмерное шарошечное буровое долото | full-hole rock drilling bit |
| O&G | полноразмерное шарошечное долото | full-hole rock bit (MichaelBurov) |
| oil | пределы отклонения скважины при бурении шарошечным долотом | cone-type bit deviation limits |
| dril. | Приспособление для навинчивания и отвинчивания шарошечного долота | Tricone Bit Breakers (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sakh. | раздвигающийся шарошечный расширитель | expandable rock bit underreamer |
| O&G, sakh. | раздвижной шарошечный расширитель | expandable rock bit underreamer |
| O&G | режущее шарошечное колонковое буровое долото | cutting-type core drilling bit |
| oil | ремонтировать шарошечное долото наваркой твёрдого сплава на изношенные зубья | dress |
| O&G, oilfield. | самоочищающееся шарошечное буровое долото | self-cleaning cone rolling drilling bit |
| O&G, oilfield. | самоочищающееся шарошечное буровое долото | self-cleaning cone rolling cutter drilling bit |
| construct. | станок шарошечного бурения | rotary bit drilling rig |
| oil | станок шарошечного бурения на гусеничном ходу для бурения взрывных скважин | crawler-mounted rotary blasthole drill |
| transp. | узел опоры шарошечного бурового долота | drilling bit bearing assembly |
| tech. | узел опоры шарошечного бурового долота | drilling-bit bearing assembly |
| O&G. tech. | упорный диск шарошечного долота | thrust button |
| transp. | чистовой шарошечный инструмент | finish buffer |
| mining. | шарошечная буровая головка | rolling cutter bit |
| mining. | шарошечная буровая головка | rotary bit |
| mining. | шарошечная буровая головка | roller cone |
| mining. | шарошечная буровая головка | drag type bit |
| construct. | шарошечная буровая головка | drag bit |
| tech. | шарошечная головка | cutter block |
| O&G | шарошечно-лопастное буровое долото | cone-and-blade drilling bit (MichaelBurov) |
| O&G | шарошечно-лопастное буровое долото | cone-and-blade rock drilling bit |
| O&G. tech. | шарошечно-лопастное долото | cone-and-blade rock bit |
| O&G, geol. | шарошечное бурение | rock bit drilling |
| O&G, geol. | шарошечное бурение | roller drilling |
| construct. | шарошечное бурение | roller boring |
| construct. | шарошечное бурение | cutter drilling |
| tech. | шарошечное бурение | roller-bit drilling |
| O&G | шарошечное буровое долото | rolling bit (MichaelBurov) |
| oil | шарошечное буровое долото | roller drill bit |
| Makarov. | шарошечное буровое долото | roller cutter drill bit |
| Makarov. | шарошечное буровое долото | rock cutter drill bit |
| tech. | шарошечное буровое долото | cone drill bit |
| tech. | шарошечное буровое долото | rolling cutter drill bit |
| oil | шарошечное буровое долото | rock drill bit |
| O&G, oilfield. | шарошечное буровое долото | rock drilling bit |
| bridg.constr. | шарошечное буровое долото | roller cutter drill bit |
| bridg.constr. | шарошечное буровое долото | rock cutter drill bit |
| O&G, oilfield. | шарошечное буровое долото | rolling cutter drilling bit |
| O&G, oilfield. | шарошечное буровое долото | rolling drilling bit |
| oil | шарошечное буровое долото | rolling drill bit |
| oil | шарошечное буровое долото | rock-drilling bit |
| oil | шарошечное буровое долото | wheel-type drilling bit |
| oil | шарошечное буровое долото | toothed drilling bit |
| oil | шарошечное буровое долото | rock-cutter drilling bit |
| geol. | шарошечное буровое долото | rock roller bit |
| oil | шарошечное буровое долото, армированное твёрдым сплавом | insert drilling bit |
| O&G | шарошечное буровое долото режущего типа | roller-cutter drilling bit |
| O&G | шарошечное буровое долото с боковой промывкой | jet rolling bit (MichaelBurov) |
| oil | шарошечное буровое долото с боковой промывкой | jet rock drilling bit |
| oil | шарошечное буровое долото с боковой промывкой | jet rolling cutter drilling bit |
| O&G, oilfield. | шарошечное буровое долото с боковой промывкой | jet rolling drilling bit |
| O&G, oilfield. | шарошечное буровое долото с длинными зубьями | long-toothed rolling cutter drilling bit |
| O&G, oilfield. | шарошечное буровое долото с длинными зубьями | long-toothed rolling drilling bit |
| O&G | шарошечное буровое долото с коническими шарошками | cone rolling drilling bit (MichaelBurov) |
| O&G, oilfield. | шарошечное буровое долото с коническими шарошками | cone-type rolling cutter drilling bit |
| O&G | шарошечное буровое долото с твердосплавными зубьями | hard-alloy insert drilling bit |
| O&G, oilfield. | шарошечное буровое долото с твердосплавными зубьями | hard-alloy insert rolling cutter drilling bit |
| O&G | шарошечное буровое долото с твердосплавными зубьями | hard-alloy button drilling bit |
| O&G | шарошечное буровое долото с твердосплавными зубьями | hard-alloy insert rolling bit (MichaelBurov) |
| O&G, oilfield. | шарошечное буровое долото с твердосплавными зубьями | hard-alloy button rolling cutter drilling bit |
| oil | шарошечное буровое долото с твердосплавными зубьями и боковой промывкой | jet hard-alloy insert rolling cutter drilling bit |
| tech. | шарошечное буровое долото с твёрдосплавным вооружением | insert drill bit |
| oil | шарошечное буровое долото с фрезерованными зубьями | milled-teeth drilling bit |
| tech. | шарошечное буровое долото с фрезерованными зубьями | mill-tooth drill bit |
| oil | шарошечное буровое долото со смещёнными осями шарошек | offset cone-angle rolling cutter drilling bit |
| O&G | шарошечное буровое долото со смещёнными осями шарошек | offset cone angel rolling bit (MichaelBurov) |
| O&G, oilfield. | шарошечное буровое долото со смещёнными осями шарошек | offset cone-angle rolling drilling bit |
| O&G. tech. | шарошечное буровое долото со смещёнными осями шарошек | offset cone drilling bit |
| O&G | шарошечное вращательное долото | rotary rock bit (Johnny Bravo) |
| oil | шарошечное гидромониторное долото | jet rolling bit |
| construct. | шарошечное долото | drag bit |
| construct. | шарошечное долото | rotary bit |
| dril. | шарошечное долото | R (rock bit) |
| dril. | шарошечное долото | roller-cone bit (см.  wikipedia.org AlexanderKayumov) |
| O&G. tech. | шарошечное долото | rolling drilling bit |
| oil | шарошечное долото | roller bit |
| oil | шарошечное долото | cone-rock bit |
| oil | шарошечное долото | rock-roller bit |
| oil | шарошечное долото | toothed roller bit |
| oil | шарошечное долото | true-rolling bit |
| oil | шарошечное долото | hawthorn bit |
| oil | шарошечное долото | rolling cutter rock bit |
| dril. | шарошечное долото | insert bit (Yeldar Azanbayev) |
| construct. | шарошечное долото | rolling-cutter bit |
| mining. | шарошечное долото | reller bit |
| O&G | шарошечное долото | cone rock bit |
| O&G | шарошечное долото | cone rock-bit |
| O&G | шарошечное долото | cone bit |
| O&G | шарошечное долото | rock drill |
| O&G | шарошечное долото | roller-cutter bit (Yerkwantai) |
| O&G, geol. | шарошечное долото | cone cutter bit |
| O&G | шарошечное долото | rock bit |
| mining. | шарошечное долото | reller-type bit |
| mining. | шарошечное долото | rolling cutter |
| mining. | шарошечное долото | roller cone |
| mining. | шарошечное долото | drag type bit |
| mining. | шарошечное долото | Hawthorne bit |
| tech. | шарошечное долото | rolling cutter bit |
| O&G. tech. | шарошечное долото бурильной головки | rolling cutter drilling bit (Johnny Bravo) |
| oil | шарошечное долото дискового типа | disk-type roller cutter |
| oil | шарошечное долото для бурения нефтяных скважин | oil-field rotary bit |
| O&G, oilfield. | шарошечное долото для реактивно-турбинного бурения | rolling cutter bit for reactive hydroturbine motor unit drilling |
| O&G | шарошечное долото для реактивно-турбинного бурения | rolling-cutter bit for reactive hydroturbine motor unit drilling (MichaelBurov) |
| O&G, oilfield. | шарошечное долото для реактивно-турбинного бурения | rolling bit for reactive hydroturbine motor unit drilling |
| oil | шарошечное долото для скальных пород на роликовых подшипниках | cone-type roller bearing rock bit |
| O&G. tech. | шарошечное долото для твёрдых пород | rock drilling bit |
| oil | шарошечное долото и скребок | rock bit and scraper |
| O&G | шарошечное долото режущего типа | rolling-cutter rock bit |
| O&G. tech. | шарошечное долото с боковой промывкой | jet rolling bit |
| O&G | шарошечное долото с гидромониторными насадками | jet roller bit |
| oil | шарошечное долото с гидромониторными насадками | high-pressure roller bit |
| oil | шарошечное долото с гидромониторными насадками | jet assisted roller bit |
| O&G | шарошечное долото с длинными зубьями | long-toothed rolling bit (MichaelBurov) |
| oil | шарошечное долото с лазерной головкой | laser-assisted rock drill |
| oil | шарошечное долото с насадкой для термодетонационных импульсов | jet roller bit |
| O&G | шарошечное долото с опорой скольжения | journal-bearing bit |
| oil | шарошечное долото с расположением шарошек в двух взаимно перпендикулярных направлениях | cross-roller rock bit |
| O&G | шарошечное долото с расположением шарошек в двух взаимно перпендикулярных направлениях | cross roller rock bit |
| oil | шарошечное долото с расположением шарошек в двух взаимно перпендикулярных направлениях | cross-roller bit |
| oil | шарошечное долото с твердосплавными зубьями | hard-alloy insert rolling bit |
| oil | шарошечное долото с твердосплавными штырями | carbide-type bit |
| O&G. tech. | шарошечное долото с фрезерованными зубьями | mill-tooth bit |
| dril. | шарошечное долото фирмы "Рид Тул Ко" | Reed roller bit (с крестообразным расположением шарошек) |
| oil | шарошечное долото фирмы "Рид тул компани" | Reed roller bit (с крестообразным расположением шарошек) |
| O&G, oilfield. | шарошечное керновое буровое долото | rolling cutter core drilling bit |
| O&G, oilfield. | шарошечное керновое буровое долото | rolling core drilling bit |
| O&G, oilfield. | шарошечное керновое буровое долото для мягких горных пород | soft formation rolling cutter core drilling bit |
| O&G, oilfield. | шарошечное керновое буровое долото для мягких горных пород | soft formation rolling core drilling bit |
| O&G, oilfield. | шарошечное керновое буровое долото для твёрдых горных пород | hard formation rolling cutter core drilling bit |
| O&G, oilfield. | шарошечное керновое буровое долото для твёрдых горных пород | hard formation rolling core drilling bit |
| O&G. tech. | шарошечное керновое долото | rolling-cutter core bit |
| O&G | шарошечное керновое долото для бурения мягких пород | soft-formation rolling-cutter core bit |
| oil | шарошечное колонковое буровое долото для бурения мягких пород | utter core drilling bit |
| oil | шарошечное колонковое буровое долото для бурения мягких пород | soft-formation rolling cutter core drilling bit |
| O&G | шарошечное колонковое долото | roller-cone core bit |
| O&G, oilfield. | шарошечное колонковое долото | rolling cutter core drilling bit |
| O&G, oilfield. | шарошечное колонковое долото | rolling core drilling bit |
| O&G | шарошечное колонковое долото для бурения твёрдых пород | hard-formation rolling cutter core drilling bit |
| O&G | шарошечное колонковое долото режущего типа | roller-cutter core bit |
| mining. | шарошечное кольцо | cutter-mounting ring (буровой установки колонкового бурения, на котором монтируются шарошки) |
| O&G, sakh. | шарошечное коническое долото | roller-cone bit |
| O&G, oilfield. | шарошечное раздвижное буровое долото | rolling cutter expandable drilling bit |
| O&G, oilfield. | шарошечное раздвижное буровое долото | rolling expandable drilling bit |
| O&G | шарошечное раздвижное буровое долото режущего типа | rolling cutter expandable drilling bit |
| construct. | шарошечное сверло | roller-cutter bit |
| construct. | шарошечное сверло | roller bit |
| O&G. tech. | шарошечное твёрдосплавное долото | insert bit |
| O&G | шарошечное цельнокорпусное буровое долото | box-type rolling cutter drilling bit |
| dril. | шарошечный алмазный калибратор | roller gager diamond reamer (MichaelBurov) |
| dril. | шарошечный алмазный калибратор | roller gager diamond ring reamer (MichaelBurov) |
| mining. | шарошечный бур | roller-bit drill |
| geol. | шарошечный бур | rotary bit |
| oil | шарошечный буровой инструмент | roller cutter drilling tool |
| oil | шарошечный буровой инструмент | rolling cutter drilling tool |
| O&G. tech. | шарошечный буровой инструмент | rolling drilling tool |
| O&G, oilfield. | шарошечный буровой расширитель | rock-type reamer |
| O&G. tech. | шарошечный буровой расширитель | rolling-cutter reamer |
| O&G. tech. | шарошечный буровой расширитель | roller reamer |
| construct. | шарошечный деревообрабатывающий станок | shaper |
| mining. | шарошечный исполнительный орган | roller-type cutting tool (угольного комбайна) |
| O&G, oilfield. | шарошечный калибр | roller gager |
| O&G, casp. | шарошечный калибратор | reamer (raf) |
| oil | шарошечный калибратор | roller gager |
| transp. | шарошечный конус | chip cone |
| transp. | шарошечный конус для зачистки поверхности покрышки напр. при подготовке к ремонту с мелкими повреждениями | chip cone for buffing rubber on stitch damages and narrow spots (трещины, сколы, выбоины) |
| dril. | шарошечный лопастной калибратор | roller gager blade ring reamer (MichaelBurov) |
| dril. | шарошечный лопастной калибратор | roller gager blade reamer (MichaelBurov) |
| dril. | шарошечный лопастной калибратор | roller gager reamer (MichaelBurov) |
| construct. | шарошечный расширитель | mill reamer |
| oil | шарошечный расширитель | pin-and-roller reamer |
| oil | шарошечный расширитель | rock-bit hole opener (для значительного увеличения диаметра скважины – в 1,5-2 раза) |
| dril. | шарошечный расширитель | pin-and-roller type reamer |
| O&G | шарошечный расширитель | rolling cutter reamer |
| O&G | шарошечный расширитель | rock reamer (AD) |
| O&G | шарошечный расширитель | rock reamer (Alexander Demidov) |
| dril. | шарошечный расширитель | rock-type reamer |
| tech. | шарошечный расширитель | roller reamer |
| oil | шарошечный расширитель для значительного увеличения диаметра скважины | rock bit type hole opener |
| tech. | шарошечный скребок | toothed roller scraper |
| tech. | шарошечный скребок | toothed-roller scraper |
| oil | шарошечный снаряд для взрывного бурения | roller bit implosion drill |
| O&G. tech. | шарошечный стабилизатор | roller stabilizer |
| O&G | шарошечный стабилизатор бурильной колонны | rolling cutter drill string stabilizer |
| O&G. tech. | шарошечный стабилизатор бурильной колонны | rolling-cutter drill string stabilizer |
| dril. | шарошечный твёрдосплавный лопастной калибратор | roller gager hardfaced blade reamer (MichaelBurov) |
| dril. | шарошечный твёрдосплавный лопастной калибратор | roller gager hardfaced blade ring reamer (MichaelBurov) |
| O&G | штыревое шарошечное долото | button roller bit |
| oil | штыревое шарошечное колонковое долото | insert roller core bit |
| oil | электроискровое шарошечное долото | spark assisted roller drill bit |
