шарниры – phrases

Terms for subject Aviation containing шарниры | all forms | exact matches only

Russian	English
болтовой шарнир	pin hinge
вертикальный шарнир	drag hinge
вертикальный шарнир	lead/lag articulation (лопасти несущего винта)
вертикальный шарнир	lag hinge (лопасти винта винтокрылого ЛА)
вертикальный шарнир	drag hinge (лопасти винта винтокрылого ЛА)
вертикальный шарнир	lead-lag pin (лопасти винта винтокрылого ЛА)
вертикальный шарнир	lead-lag hinge (лопасти винта винтокрылого ЛА)
вертикальный шарнир	lagging hinge
верхнее звено шлиц-шарнира	upper torque link
несущий винт на карданном шарнире	gimballed rotor
винт на общем горизонтальном шарнире	delta-hinged rotor
несущий винт с умеренно разнесёнными шарнирами	moderate offset rotor
втулка на карданном шарнире	gimbaled hub
выносной шарнир	outboard pivot (поворота подвижной части крыла изменяемой стреловидности)
горизонтальный шарнир	flapping hinge
горизонтальный шарнир	flapping articulation (лопасти несущего винта)
горизонтальный шарнир	flap hinge (лопасти винта винтокрылого ЛА)
движение относительно осевого шарнира	feathering motion
движение относительно осевого шарнира	feather motion
зафиксированный шлиц-шарнир	stationary scissors (на втулке несущего винта Moroziaka)
карданный шарнир	gimbal joint
поперечная несущая коробчатая балка с узлами крепления шарниров крыла	wing pivot box carry-through (изменяемой стреловидности)
обтекаемый корпус осевого шарнира	pitch cuff (лопасти вертолета, имеющей торсион)
корпус шарнира	hinge housing
линия шарниров	hingeline
линия шарниров закрылка	flap hingeline
маховое движение при закреплении лопасти на карданном шарнире	gimbal flapping
место расположения шарнира	pivot point
момент относительно вертикального шарнира	lagwise moment
момент относительно вертикального шарнира	lag moment
момент относительно горизонтального шарнира	flapping moment
момент относительно горизонтального шарнира	flapwise moment
момент относительно горизонтального шарнира	flatwise moment
момент относительно горизонтального шарнира	flap moment
момент относительно оси осевого шарнира	feathering moment
на карданном шарнире	gimbaled
нижнее звено шлиц-шарнира	lower torque link
ограничитель поворота лопасти вокруг вертикального шарнира	drag stop
осевой шарнир	pitch hinge (лопасти винта винтокрылого ЛА)
осевой шарнир	torsion hinge (лопасти винта винтокрылого ЛА)
осевой шарнир	pitch articulation (лопасти несущего винта)
осевой шарнир	feathering hinge
ось вертикального шарнира	lead-lag axis (несущего винта)
ось горизонтального шарнира	flapping axis (несущего винта)
ось осевого шарнира	pitch-bearing axis (напр., несущего винта)
ось осевого шарнира	feathering axis
ось шарнира	hinge line
верт. относ шарнира	hinge offset (винта)
подшипник вертикального шарнира	lead-lag bearing (НВ)
подшипник горизонтального шарнира	flap bearing (НВ)
подшипник осевого шарнира	pitch-change bearing (лопасти винта)
подшипник осевого шарнира	pitch bearing (лопасти винта)
продольный шарнир	feathering hinge
разнесённые шарниры	outboard pivots (поворота подвижных частей крыла)
разнесённые шарниры	separated pivots (поворота подвижных частей крыла)
разнесённые шарниры	offset hinges
рычаг осевого шарнира	pitch horn (лопастей несущего винта вертолета; синоним для рычага поворота лопасти Киселев)
рычаг шарнира	hinge arm
соединение шарниром	coupling with a gland
соединять шарниром	couple with a gland
соединяющий шарниром	coupling with a gland
соединённый шарниром	coupled with a gland
схема крыла изменяемой стреловидности с разнесёнными шарнирами поворота	outboard-pivot design
универсальный шарнир	universal joint-gimbal
центральный шарнир	centrally located pivot
центральный шарнир	centerline pivot
цилиндр расстопорения шарнира тележки	bogie swivel unlock cylinder
шарнир аэродинамического тормоза	airbrake hinge
шарнир балки тележки шасси	bogie swivel hinge
шарнир поворота подвижной части воздухозаборника	intake pivot
шарнир закрылка	t.e. flap hinge
шарнир закрылка	flap hinge
шарнир качающейся втулки	teeter hinge (винта винтокрылого ЛА)
Шарнир наконечника тяги	rod end bearing (ШС Falcon-1)
шарнир откидного обтекателя антенны РЛС	radome hinge
шарнир отклоняемого носка	l.e. flap hinge
шарнир поворота консоли крыла	wing pivot joint
шарнир поворота подвижной части крыла	wing pivot (изменяемой стреловидности)
шарнир подвески руля высоты	elevator hinge
шарнир постоянной угловой скорости	constant velocity joint
шарнир разворота колеса	castoring hinge
шарнир разворота колеса шасси	castoring hinge
шарнир руля направления	rudder hinge
шарнир руля с бустерным управлением	powered hinge
шарнир сервокомпенсатора	tab hinge
шарнир складывания крыла	wing fold joint
шарнир складывания крыла	wing fold hinge joint
шарнир со смещённой назад осью	set-back hinge (для осевой компенсации)
шарнир со смещённой осью	offset hinge
шарнир тележки	truck pivot
шарнир тележки шасси	swivel (для уменьшения радиуса разворота)
шарнир тележки шасси	bogie swivel (для уменьшения радиуса разворота)
шарнир триммера	tab hinge
Шарниры руля направления	rudder hinges (РН Falcon-1)
шлиц-шарнир	torque links
шлиц-шарнир	torsion links
шлиц-шарнир	scissor links
шлиц-шарнир	torque scissor link
шлиц-шарнир	scissor (Киселев)
шлиц-шарнир	scissor link
шлиц-шарнир	torque link (кинематической системы шасси)
шлиц-шарнир	torsion link
шлиц-шарнир, передающий вращение	rotating scissor (на втулке несущего винта Moroziaka)
штырь для шарниров капота	Ground handling pin (Your_Angel)

Get short URL