DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing чёрт меня дёрнул | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.черт меня дёрнулI don't know what got into me (Anglophile)
gen.черт меня дёрнул за язык!me and my big mouth (Anglophile)
inf.черт меня дёрнул пойти тудаwhat on earth possessed to do something me to go there
inf.чёрт меня дёрнулI don't know what possessed me to... (WiseSnake)
idiom.чёрт меня дёрнул за язык!what possessed me to say that! (VLZ_58)
Gruzovik, inf.чёрт меня дёрнул пойти тудаwhat on earth possessed me to go there
gen.чёрт меня дёрнул туда пойти!why the hell did go there!