 |
| Russian | English |
| вставка в текст чужой рукописи | interpolation |
| делающий вставки в текст чужой рукописи | interpolating |
| заимствование чужого | plagiarism |
| с чужим оборотом | sheetwise (о спуске полос, печатании) |
| спуск полос для печатания с чужим оборотом | work-and-twist imposition (обе стороны листа запечатываются с различных форм) |
| спуск полос для печатания с чужим оборотом | work-and-twist imposition |
| чужая буква | wrong font |
| чужая буква | bastard letter |