DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing что установлено | all forms
RussianEnglish
бесспорно установлено, чтоit is well-settled (Alexander Matytsin)
бесспорно установлено, чтоit is well established that (Alexander Matytsin)
обязательства, в отношении которых в каком-либо документе прямо установлено, что он их принимаетobligations expressed to be assumed by it in (Александр Стерляжников)
реестр хозяйствующих субъектов, имеющих долю на рынке определённого товара в размере более чем 35 процентов или занимающих доминирующее положение на рынке определённого товара, если в отношении такого рынка федеральными законами установлены случаи признания доминирующим положения хозяйствующих субъектовFAS Register of Entities with a Market Share Exceeding 35% in the Relevant Market or with a Dominant Position on a Certain Market if Federal Laws have Established Cases of a Dominant Position of an Entity on the Relevant Market (Реестр ФАС gennier)
Стороны установили, чтоthe Parties established that
Стороны установили, что при исполнении настоящего Договораthe Parties established that during the implementation of this Contract
судом было неверно установлено, чтоthe court incorrectly found that (The plaintiff next claims that the court incorrectly found that it would be difficult for the court to fashion and enforce an order for specific performance.)
установить, чтоestablish that (Alex_Odeychuk)
установить, чтоfind that (Alex_Odeychuk)
установить, что рассмотрение споров относится к подсудности судовsubmit to the jurisdiction of the courts of (4uzhoj)
что и следовало установитьquod erat inveniendum