член – phrases

Terms for subject United Nations containing член | all forms | exact matches only

Russian	English
воспользоваться правом вето постоянного члена Совета безопасности	have used its veto power as a permanent member of the Security Council (CNN Alex_Odeychuk)
воспользоваться своим правом вето в качестве постоянного члена Совета безопасности	have used its veto power as a permanent member of the Security Council (Alex_Odeychuk)
донор из членов семьи	family replacement donor
Комитет по приёму новых членов в ООН	Committee on the Admission of New Members
Консультативный комитет постоянных представителей и других представителей, назначаемых членами Комиссии	Advisory Committee of Permanent Representatives and Other Representatives Designated by Members of the Commission
Конференция портовых властей стран-членов АСЕАН	ASEAN Port Authorities conference
Конференция стран Карибского бассейна – членов Сообщества по вопросам сотрудничества в области предупреждения преступности	Conference for Collaboration in Crime Prevention in the Commonwealth Caribbean
наделённый правом вето постоянный член Совета Безопасности ООН	veto-wielding permanent member of the U.N. Security Council (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
Первое соглашение о торговых переговорах между развивающимися странами-членами Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана	First Agreement on Trade Negotiations among Developing Member Countries of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
постоянный член Совета Безопасности ООН	permanent member of the U.N. Security Council (Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
Региональная стратегия охраны окружающей среды и рационального использования природных ресурсов в странах-членах ЭКЕ на период до 2000 года и далее	Regional Strategy for Environmental Protection and Rational Use of Natural Resources in ECE Member Countries Covering the Period up to the Year 2000 and Beyond
Специальное заседание руководителей стран – членов Ассоциации государств Юго–Восточной Азии в связи с последствиями землетрясения и цунами	Special meeting of Association of South-East Asian Nations leaders in the aftermath of the earthquake and tsunami

Get short URL