DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Transport containing червячные | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вал червячного механизмаworm axis
венец червячного зубчатого колесаwheel rim
вертикальный червячный транспортёрscrew elevator
глобоидо-червячная передачаhour-glass worm gear
глобоидо-червячная передачаgloboidal worm gear
зубофрезерный станок, работающий по методу обкатки, нарезающий колёса червячной фрезойgear nobbing machine
кожух червячной передачиworm housing
накопленная погрешность "ķ" шагов червячного винтаcumulative pitch error of ķ pitches of the worm
ось червячного механизмаworm carrier
передаточное отношение червячное колесо – червякwormwheel-to-wormscrew ratio
передаточное отношение червячной передачиworm-wheel ratio
передача червяк-червячный секторworm-and-sector arrangement (напр. в захватном устройстве робота)
планетарный червячный экструдерplanetary screw extruder
поворот рулевого колеса вращает червячную паруturning the steering wheel rotates the worm gear
поворот рулевого колеса вращает червячный винт, который двигает вверх и вниз шариковую гайкуturning the steering wheel rotates the worm gear which causes the ball and nut to move up and down
подшипник червячного редуктораworm reduction gearbox bearing
приспособление к прибору контроля ортогональных червячных зубчатых передачright-angle attachment
продольно-строгальный станок с червячно-реечным главным приводомspiral drive planer
продольно-строгальный станок с червячно-реечным приводомspiral drive planer
расчётный шаг червячной фрезыaxial pitch
рулевое управление с червячной передачейworm and nut steering
с червячным приводомworm-gear driven
угол подъёма витков червячного механизмаworm angle
универсальный одноступенчатый червячный редукторuniversal single-stage reducer with worm gear
червячная передачаworm pin
червячная передача рулевого управленияsteering worm gear
червячная фреза для звёздочекsprocket hob
червячная фреза для нарезания звёздочек цепных передачroller chain sprocket hob (роликовых и втулочных)
червячная фреза для нарезания резьбыthread hob
червячная фреза для нарезания шкивов зубчатых ремнейhob for cutting belt pulleys
червячная фреза для храповиковratchet hob
червячная фреза для цепных звёздочекchain wheel hob
червячная фреза для обработки цилиндрических прямозубых колёсspur gear hob
червячная фреза для червячных колёсworm-gear hob
червячная фреза для червячных колёсworm gear hob
червячная фреза для чистовой обработкиskiving hob (напр. закалённых колёс)
червячная фреза для эвольвентных шлицевinvolute spline hob
червячная фреза с продольным шпоночным пазом для шлицевых валовhob ground for spline shafts
червячная шестерняworm gear drive
червячно-цилиндрический редукторtwo-stage worm reducer
червячные редукторы серии NRVworm reducer of type NRV (с пониженным шумом)
червячный вал рулевого управленияsteering worm gear
червячный конвейерauger conveyor
червячный механизм натяжения цепиforcing screw tightener (напр. гусеничного тягача или танка)
червячный расплавительscrew melter
червячный транспортёрauger conveyor
червячный транспортёрный винтscrew spiral conveyor
червячный шнековый экструдерworm extruder