| Russian | English |
| наоборот, чем больше компания, тем выше тенденция | conversely, the larger the company, the higher the tendency |
| прежде чем оставить тему, стоит заметить | before leaving the subject of, it is worth mention-ing |
| прежде чем оставить тему, стоит упомянуть | before leaving the subject of, it is worth mention-ing |
| чем больше контраст, тем лучше ... | the greater the contrast, the better |
| чем больше мы узнаем о ..., тем больше мы понимаем ... | the more we learn about the more we under-stand |
| чем сильнее связи ..., тем более вероятно, что они зависят от ... | the stronger the ties, the more likely they depend on |
