частный – phrases

Terms for subject Nautical containing частный | all forms | exact matches only

Russian	English
граница частных владений	party line
место, определённое по частному случаю крюйс-пеленга при курсовых углах 45 и 90°	fix by four-point bearing
неопубликованная информация, принадлежащая частной фирме	proprietary information
неопубликованная информация, принадлежащая частному лицу	proprietary information
нитка, вплетаемая в стренды канатов на казённых заводах для отличия их от частных	rogues'-yarn
определение места по частному случаю крюйс-пеленга при курсовых углах 45 и 90°	fix by four-point bearing
порт, принадлежащий частной компании	private port
свободно от частной аварии, если только она не вызвана какими-либо обстоятельствами	free of particular average unless caused by (вк)
средство навигационного оборудования, установленное частным лицом	private marker
страхование без учёта случаев частной аварии	free of particular average insurance
судно, принадлежащее частному лицу	private ship
частная карта масштаба 1:50000-1:100000	coast chart
частное морское право	maritime private law
частное судно	privately owned vessel
частный прилив	tidal constituent
частный прилив	tidal component
частный флот	private fleet
частный флот	privately-owned fleet
частным образом	private
частота, используемая для обмена частной корреспонденцией между берегом и судном	private maritime frequency (вк)
шлюпка частного поставщика провианта на суда	bum boat

Get short URL