Russian | English |
в качестве частного лица | in unofficial capacity |
выступать как частное лицо | speak in personal capacity |
как частное лицо | as a private citizen (e.g., ... to visit / travel / go to ... as a private citizen; англ. цитата – из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk) |
протокол для частных лиц | protocol for private individuals |