 |
| Russian | English |
| частичное выделение | Direct Selection (инструмент в Adobe Illustrator When in outline mode, the Direct Selection tool may select imported graphics that are near the tool's pointer – В режиме контуров с помощью инструмента "Частичное выделение" можно выделить импортированную графику, расположенную рядом с его указателем  adobe.com bojana) |
| Частичное непосредственное выделение | Direct Selection Tool (Andy) |
| частичные и полные отказы приложений | brownouts and blackouts (Alex_Odeychuk) |
| частичный и полный выход из строя приложений | brownouts and blackouts (Alex_Odeychuk) |