Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Nautical containing цепь | all forms | exact matches only
RussianEnglish
буксируемая цепь термисторовdragon's tail
выбирать якорную цепь до панераheave short
выводить цепь за бортpass the cable round
вытравить якорную цепь до жвака-галсаpay out an anchor chain to the bitter end (т.е. полностью Val_Ships)
вытравить якорную цепь с якоремslip the anchor
вытравливать якорную цепь на дноslack the chain to bottom
ДВС цепь зажиганияignition circuit
заводить якорную цепь за бочкуsnatch the buoy
заводить якорную цепь на бочкуpick up the buoy
заводить якорную цепь на бочкуsend the chain to the buoy
заводить якорную цепь на бочкуpass to the cable mooring buoy
крепить якорную цепь на бочкеsecure the chain to the buoy
отдавать якорную цепь с бочкиget the chain adrift from the buoy
подавать якорную цепь на бочкуget the chain to the buoy
приклепать цепь к якорюshackle the cable to the anchor
склепать цепь с якоремshackle the cable to the anchor
снимать якорную цепь со шпиляtake the cable off
соединять якорную цепь со скобой якоряbend the cable
укладывать якорную цепь в цепном ящикеtier
цепь артиллерийской стрельбыgun-firing circuit
цепь башмака для параванаparavane chain
цепь без контрофорсовunstudded cable
цепь бимтралаtickler chain (для огружения albut)
цепь возбужденияexciting wire
цепь волнwave train
цепь выключения реактораshut-off circuit
цепь выключения реактораshut-down circuit
цепь Галляendless chain
цепь горrange of mountains
цепь горmountain chain
цепь горных хребтовrange of mountains
цепь держащего якоряriding chain
электрическая цепь детонатораdetonator circuit
цепь для провешивания оси докаcentering chain
цепь для удержания руля от поворота на заднем ходуbackchain
цепь, заграждающая вход в гаваньboom
цепь, заграждающая вход в рекуboom
цепь временной задержкиtime-delay circuit
цепь задержкиdelay circuit (импульсов)
цепь замыканияtripping circuit
цепь запалаfiring circuit
цепь запасного якоряsheet chain
цепь из укороченных звеньевclose-link chain
цепь измерения дальностиranging circuit
цепь измерения дальностиrange-measuring circuit
цепь импульсного генератораpulse-generating circuit
цепь остановки реактораshut-off circuit
цепь остановки реактораshut-down circuit
цепь отметки дальностиrange-marker circuit
цепь передачи импульсов токаimpulse circuit
цепь переменного токаalternating current circuit
цепь питания от аккумуляторной батареиbattery supply circuit
цепь подсвечиванияintensifier circuit
цепь подстройки фазыphase adjusting circuit
цепь противотрального устройстваanti-sweeping circuit (мины)
цепь противотрального устройстваanti-sweep circuit (мины)
цепь распознавания импульсовpulse-discrimination circuit
цепь регулирования фазыphase adjusting circuit
цепь с контрофорсамиstud link cable
цепь с контрфорсамиstud link cable
цепь с плоскими звеньямиplate link chain
цепь синхронизации по фазеphase-lock circuit
цепь синхронизации по фазеphase-locking circuit
цепь, соединяющая якорные устройства, расположенные на дне водоёмаground chain
цепь станового якоряbower cable
цепь станового якоряbower chain
цепь станцийnetwork (радионавигационной системы)
цепь стоп-анкераstream chain
электрическая цепь стрельбыfiring circuit
буксируемая цепь термисторовthermistor chain (для замеров температуры поверхностных слоев моря)
цепь трёхфазного токаthree-phase circuit
цепь, удерживающая руль от поворота на заднем ходуbackchain
цепь управления или регулированияcontrol circuit
цепь управления огнемfire-control circuit
цепь управления пуском ракетguided missile launching circuit
цепь управления регулирующим стержнемregulating-rod control loop
цепь фиксации шлюпкиfixing boat chain (Konstantin 1966)
цепь швартовной бочкиmooring chain
цепь шлюпкиboat chain (Konstantin 1966)
цепь якоря наветренного бортаweather anchor chain
цепь якоря подветренного бортаlee anchor chain
электрическая цепь стрельбыelectric firing circuit
явление, когда одно событие вызывает цепь других событийdomino effect
якорная цепь без контрфорсовstudless chain
якорная цепь без контрфорсовopen-link chain
якорная цепь без контрфорсовshort-link chain
якорная цепь без контрфорсовunstudded cable
якорная цепь без распорокstudless chain cable
якорная цепь без распорокopen-link chain
якорная цепь без распорокshort-link chain
якорная цепь без распорокunstudded cable
якорная цепь из составных звеньев с замком на горячей посадкеdie-lock chain
якорная цепь калибр 46мм 16 и 17 смычекanchor chain dia 46mm x 16 and 17 shackles (MichaelBurov)
якорная цепь с контрфорсамиstudded cable
якорная цепь с контрфорсамиstudded chain
якорная цепь с контрфорсамиstud chain
якорная цепь с контрфорсамиstud link chain
якорная цепь с контрфорсамиstud link chain cable
якорная цепь с распоркамиstudded cable
якорная цепь с распоркамиstudded chain
якорная цепь с распоркамиstudded chain cable
якорная цепь с распоркамиstud link chain cable
якорная цепь с распоркамиstud chain
"Якорную цепь подобрать втугую!"heave up the anchor chain tight!
"Якорь-цепь на бочку подать!"anchor chain secure to the buoy!
"Якорь-цепь смотрит прямо по носу"chain is tending twelve o'clock (доклад)

Get short URL