Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Security systems containing цепь | all forms | exact matches only
RussianEnglish
взломозащитная цепьantitamper circuit
выделенная цепьdedicated circuit (для связи двух абонентов)
заземлённая цепь системы БСННProtected Extra Low Voltage (ГОСТ Р 50571.3-94; ЗСНН carp)
закреплённая цепьdedicated circuit (для связи двух абонентов)
нормально замкнутая электрическая цепьclosed loop
интерфейс последовательной передачи данных по симметричным цепямRS-422
испытательная цепьtest loop
контакт цепи сигнализацииalarm contact
контрольная цепьwatchdog circuit
мажоритарная цепьmajority circuit
наручники с соединительной цепьюchain-type handcuffs
нечувствительная к отказам цепьfail-safe circuit
нормированная цепь передачи данныхdata grade circuit
обходная цепьbypass loop
оградительная цепьbarrier chain (Pretty_Super)
отказоустойчивая цепьfail-safe circuit
переключаемая для экономии расхода тока батареи цепьbattery-saving switching circuit
принцип нормально замкнутой электрической цепиclosed-loop principle (сигнализации)
регулировка объектива для срыва режима самовозбуждения по цепи управления диафрагмой объективаgain (циклическое увеличение и уменьшение диафрагмы)
самоконтролирующаяся цепьself-checking circuit
сигнал тревоги, вызываемый коротким замыканием электрической цепиcross alarm
сигнал тревоги при обрыве электрической цепиopen circuit alarm
сигнал тревоги при обрыве электрической цепиbreak alarm
сигнал тревоги при размыкании электрической цепиbreak alarm
система охранной сигнализации при обрыве электрической цепиbreakaway alarm system
система тревожной сигнализации с нормально замкнутой цепьюclosed circuit alarm
соединительная цепьconnection
средняя вероятность опасного отказа всей цепи аварийной защитыaverage probability of dangerous failures of a safety function of the entire safety-instrumented system (PFDAVG Alex Lilo)
средняя вероятность опасного отказа всей цепи аварийной защитыPFDAVG (average probability of dangerous failures of a safety function of the entire safety-instrumented system Alex Lilo)
стандартная телефонная цепьvoice grade circuit
стандартная телефонная цепьstandard voice quality circuit
стандартная телефонная цепьconditioned voice grade circuit
токовые петли заземления по цепи питанияpower ground loops
триггер цепи тревожной сигнализацииalarm trigger
устройство, вызывающее генерацию в цепях подслушивающего устройстваscreamer (при приближении к нему)
цепь автоматической компенсацииself-compensating circuit
цепь автоматической коррекцииself-compensating circuit
цепь автоматической телефонной связиdial-up circuit (для доступа в систему)
цепь датчика тревожной сигнализацииalarm-initiating circuit
цепь засекреченной телефонной связиspeech privacy circuit
цепь защиты от несанкционированных действийantitamper circuit
цепь мониторингаmonitoring circuit
цепь мониторингаwatchdog circuit
цепь наборного доступаdial-up circuit
цепь передачи ключаkey transfer chain
цепь передачи сигналов датчикаsensor loop
цепь передачи сигналов тревогиsecurity loop
цепь, предотвращающая передачу открытого текста при работе в режиме шифрованияfail-safe circuit
цепь с замыкающим контактомnormally open circuit
цепь с подключёнными устройствами перехватаtapped circuit
цепь с размыкающим контактомnormally closed circuit
цепь с устройствами подслушиванияtapped circuit
цепь сигнализацииsignaling network
цепь синхронизацииclock circuit
цепь скремблированияscrambler circuit
цепь управления системой сигнализацииalarm control circuit
цепь циркулярной передачиbroadcast circuit

Get short URL