| Subject | Russian | English |
| O&G, sakh. | Глобальный центр программ по выводу объектов из эксплуатации и восстановлению окружающей среды | Global D&R Programme Office |
| O&G, sakh. | здание центра управления службы эксплуатации | operations centre building |
| O&G, sakh. | здания центра эксплуатации | Operations center buildings |
| mil., avia. | инструкция по эксплуатации Космического центра им.Кеннеди | Kennedy operation instruction |
| mil., avia. | информационный центр управления эксплуатацией и техническим обслуживанием вооружения | Armament Maintenance Management Information Center |
| UN, ecol. | Международный центр по эксплуатации живых акваресурсов | International Center for Living Aquatic Resources Management |
| UN | Международный центр подготовки кадров по эксплуатации водных ресурсов | International Training Centre for Water Resources Management |
| gen. | Национальный центр по проблемам пропавших без вести и подвергающихся эксплуатации детей | National Center for Missing & Exploited Children (Censonis) |
| commun. | национальный центр эксплуатации | National operations center (NOC) |
| mil. | отделение эксплуатации и монтажа оборудования испытательного центра авиационных силовых установок ВМС | Naval Air Propulsion Test Center – Operations and Plant Engineering Department |
| mil., avia. | отделение эксплуатации и монтажа оборудования испытательного центра авиационных силовых установок военно-морских сил | Naval Air Propulsion Test Center - operations and plan engineering department |
| mil., avia. | отделение эксплуатации и монтажа оборудования испытательного центра авиационных силовых установок военно-морских сил | Naval Air Propulsion Test Center – operations and plan engineering department |
| mil., avia. | подрядчик по эксплуатации и техническому обеспечению объединённого национального испытательного центра | joint national test facility operations and maintenance contractor |
| tech. | система обслуживания и эксплуатации средств программного обеспечения центра противоракетной обороны в г. Колорадо-Спрингс | Colorado Springs Maintenance & Operations System (США) |
| mil. | система эксплуатации и ТО оборудования центра в Колорадо-Спрингс | Colorado Springs maintenance and operations system |
| Gruzovik, mil. | Тренировочный центр по системе "Найк" Организации НАТО по эксплуатации и поставкам | NNTC (NAMSA Nike Training Center) |
| telecom. | удалённый центр эксплуатации и технического обслуживания | remote operation and maintenance center (oleg.vigodsky) |
| energ.ind. | Центр анализа эксплуатации АЭС | Nuclear Operations Analysis Center (США) |
| mil. | центр обеспечения эксплуатации вооружения ВМС | Naval Weapons Support Activity |
| mil., avia. | центр организации эксплуатации и технического обслуживания | operations and maintenance center |
| tech. | центр по анализу эксплуатации ядерных объектов | nuclear operations analysis center |
| tech. | центр поддержки эксплуатации на площадке | onsite operations support center |
| telecom. | центр технической эксплуатации | operation and maintenance center |
| telecom. | центр технической эксплуатации телекоммуникаций | telecommunications OMC (ЦТЭТ; TOMC MichaelBurov) |
| telecom. | центр технической эксплуатации телекоммуникаций | telecommunications operation and maintenance center (ЦТЭТ; TOMC MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | центр управления эксплуатацией | Main Control Room (ГГТН, MCR, ЦУЭ) |
| telecom. | центр централизованной эксплуатации и технического обслуживания | centralized operation and maintenance center (oleg.vigodsky) |
| telecom. | центр эксплуатации | operation center (oleg.vigodsky) |
| HF.electr. | центр эксплуатации и обслуживания | operations and maintenance center |
| telecom. | центр эксплуатации и технического обслуживания | operation and maintenance center (oleg.vigodsky) |
| telecom. | центр эксплуатации и технического обслуживания | operation and maintenance centre (oleg.vigodsky) |
| commun. | центр эксплуатации и технического обслуживания | operations and maintenance center (OMC) |
| telecom. | центр эксплуатации и технического обслуживания | operations and maintenance centre (oleg.vigodsky) |
| telecom. | центр эксплуатации и технического обслуживания | operating and maintenance center (oleg.vigodsky) |
| telecom. | центр эксплуатации сети | network operations center (ssn) |
| telecom. | центр эксплуатации сети | network operation center (oleg.vigodsky) |
| telecom. | центр эксплуатации сети | network operations centre (ssn) |
| telecom. | центр эксплуатации сети | network operation centre (ssn) |
