| Subject | Russian | English |
| mil., avia. | авиационная экспериментальная фотолаборатория научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center - aeronautical photographic experimental laboratory |
| mil., avia. | авиационная экспериментальная фотолаборатория научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center – aeronautical photographic experimental laboratory |
| mil., avia. | авиационная экспериментальная фотолаборатория центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center - aeronautical photographic experimental laboratory |
| mil., avia. | авиационная экспериментальная фотолаборатория центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center – aeronautical photographic experimental laboratory |
| mil., avia. | аэронавигационная вычислительная лаборатория научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center/Aeronautical Computer Laboratory |
| mil., avia. | группа по биологическим исследованиям и биотехнике научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center - life sciences and bioequipment group |
| mil., avia. | группа по биологическим исследованиям и биотехнике научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center – life sciences and bioequipment group |
| mil., avia. | испытательный центр авиации военно-морских сил | naval air test facility (ship installation) |
| mil., avia. | испытательный центр авиации военно-морских сил | Naval Air Test Center |
| mil. | испытательный центр авиации военно-морских сил "Пэтьюксент ривер" | Patuxent river |
| mil., avia. | испытательный центр воздушных винтов авиации военно-морских сил | naval air propeller test center |
| mil., avia. | испытательный центр вооружения авиации военно-морских сил | Naval Aviation Ordnance Test Center |
| mil., avia. | лаборатория авиационного вооружения научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center -aviation armament laboratory |
| mil., avia. | лаборатория авиационного радио- и радиолокационного оборудования центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center - aeronautical radio and radar laboratory |
| mil., avia. | лаборатория авиационного радио- и радиолокационного оборудования центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center – aeronautical radio and radar laboratory |
| mil., avia. | лаборатория авиационного электронного и электрического оборудования научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center - aeronautical electronic and electrical laboratory |
| mil., avia. | лаборатория авиационного электронного и электрического оборудования научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center – aeronautical electronic and electrical laboratory |
| mil., avia. | лаборатория авиационной медицины по изучению влияния перегрузок на организм человека научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center - aviation medical acceleration laboratory |
| mil., avia. | лаборатория авиационной медицины по изучению влияния перегрузок на организм человека научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center – aviation medical acceleration laboratory |
| mil., avia. | лаборатория авиационных двигателей центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center - aeronautical engine laboratory |
| mil., avia. | лаборатория авиационных двигателей центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center – aeronautical engine laboratory |
| mil., avia. | лаборатория авиационных материалов центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center - aeronautical materials laboratory |
| mil., avia. | лаборатория авиационных материалов центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center – aeronautical materials laboratory |
| mil., avia. | лаборатория авиационных приборов научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center-aeronautical instruments laboratory |
| mil., avia. | лаборатория авиационных приборов центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center - aeronautical instruments laboratory |
| mil., avia. | лаборатория авиационных приборов центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center – aeronautical instruments laboratory |
| mil., avia. | лаборатория конструкций летательных аппаратов центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center - aeronautical structures laboratory |
| mil., avia. | лаборатория конструкций летательных аппаратов центра материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center – aeronautical structures laboratory |
| mil., avia. | лаборатория средств противолодочной обороны научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center - antisubmarine warfare laboratory |
| mil., avia. | лаборатория средств противолодочной обороны научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center – antisubmarine warfare laboratory |
| mil., avia. | медицинский центр авиации военно-морских сил | Naval Aviation Medical Center |
| mil., avia. | медицинский центр авиации военно-морских сил | naval aeronautical medical center |
| mil., avia. | научно-исследовательский отдел по боевому применению летательных аппаратов научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center - air warfare research department |
| mil., avia. | научно-исследовательский отдел по боевому применению летательных аппаратов научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center – air warfare research department |
| mil., avia., BrE | научно-исследовательский центр авиации военно-морских сил | Naval Aircraft Establishment |
| mil., avia. | научно-исследовательский центр авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center |
| mil., avia. | научно-исследовательский центр бортового радиоэлектронного оборудования авиации военно-морских сил в Индианаполисе | Naval Avionics Facility, Indianapolis |
| mil., avia. | отдел авиационного электронного оборудования научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center - aeroelectronics technology department |
| mil., avia. | отдел авиационного электронного оборудования научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center – aeroelectronics technology department |
| space | отдел авиационно-космической медицины научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center - aerospace medical research department |
| astronaut. | отдел авиационно-космической медицины научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center – aerospace medical research department |
| mil., avia. | отдел аэромеханики научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center - aeromechanics department |
| mil., avia. | отдел аэромеханики научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center – aeromechanics department |
| mil., avia. | отдел проектных разработок научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center - system project department |
| mil., avia. | отдел проектных разработок научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center – system project department |
| mil., avia. | отдел разработки конструкций летательных аппаратов научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center - aerostructures department |
| mil., avia. | отдел разработки конструкций летательных аппаратов научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center – aerostructures department |
| mil., avia. | отдел систем обеспечения лётных экипажей научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center - crew system department |
| mil., avia. | отдел систем обеспечения лётных экипажей научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center – crew system department |
| mil., avia. | отдел системного анализа и инженернотехнических разработок научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center - system analysis and engineering department |
| mil., avia. | отдел системного анализа и инженернотехнических разработок научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center – system analysis and engineering department |
| space | отдел снаряжения экипажей воздушно-космических аппаратов научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center - aerospace crew equipment department |
| astronaut. | отдел снаряжения экипажей воздушно-космических аппаратов научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center – aerospace crew equipment department |
| mil., avia. | представитель центра управления материально-техническим обеспечением авиации военно-морских сил | Naval Air Logistics Control Office Representative |
| mil., avia. | представитель центра управления материально-техническим обеспечением авиации военно-морских сил в Европе | Naval Air Logistics Control Office, European Representative |
| mil., avia. | рабочая группа по гидроакустическим средствам научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center - acoustical working group |
| mil., avia. | рабочая группа по гидроакустическим средствам научно-исследовательского центра авиации военно-морских сил | Naval Air Development Center – acoustical working group |
| mil., avia. | ракетно-испытательный центр авиации военно-морских сил | Naval Air Rocket Test Center |
| mil., avia., USA | ракетно-испытательный центр авиации военно-морских сил | Naval Air Missile Test Center |
| mil., avia. | учебно-тренировочный центр авиации военно-морских сил | Naval Air Training Center |
| mil., avia. | учебный центр авиации военно-морских сил | naval air training center |
| mil., avia. | учебный центр авиации военно-морских сил США | United States Naval Air Training Center |
| mil., avia. | учебный центр основной подготовки лётного состава авиации военно-морских сил | naval air basic training center |
| mil., avia. | учебный центр резерва авиации военно-морских сил | Naval Air Reserve Training Center |
| mil., avia. | учебный центр технической подготовки авиации военно-морских сил | naval aviation technical training center |
| mil., avia. | учебный центр технической подготовки авиации военно-морских сил | naval air technical training center |
| mil., avia. | центр авиации военно-морских сил | Naval Air Center |
| mil., avia. | центр боевого использования штурмовой авиации военно-морских сил | Navy Strike Warfare Center |
| mil., avia. | центр комплексного материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Integrated Logistics Support Center |
| mil., avia. | центр материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Materiel Center |
| mil., avia. | центр материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Aircraft Materiel Center |
| mil., avia. | центр материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Aviation Logistics Center |
| mil., avia. | центр материально-технического обеспечения авиации военно-морских сил | Naval Air Material Center |
| mil., avia. | центр наведения истребителей-перехватчиков авиации военно-морских сил | naval air interception center |
| mil., avia. | центр обеспечения безопасности полётов авиации военно-морских сил | Navy Aviation Safety Center |
| mil., avia. | центр обеспечения безопасности полётов авиации военно-морских сил | Naval Aviation Safety Center |
| mil., avia. | центр по безопасности полётов авиации военно-морских сил | naval aviation safety center |
| mil., avia. | центр повышенной подготовки авиации военно-морских сил | naval air advanced training center |
| mil., avia. | центр повышенной подготовки лётчиков авиации военно-морских сил | naval air advanced training (center) |
| mil., avia. | учебный центр подготовки технического состава авиации военно-морских сил | naval air technical training center |
| mil., avia. | центр проведения научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ для авиации военно-морских сил | naval air research and development activity |
| mil., avia. | центр разработки бортового радиоэлектронного оборудования для авиации военно-морских сил | Naval Avionics Center |
| mil., avia. | центр технического обеспечения воздушной разведки авиации военно-морских сил | naval air reconnaissance technical support center |
| mil., avia. | центр технического обслуживания авиации военно-морских сил | naval air technical service facility |
| mil., avia., BrE | центр технической оценки авиации военно-морских сил | naval air technical evaluation centre |
| mil., avia. | центр управления боевыми действиями авиации военно-морских сил | naval air operations center |
| mil., avia. | центр управления материально-техническим обеспечением авиации военно-морских сил на Тихом океане | Naval Air Logistics Control Office, Pacific |
| mil., avia. | центр усовершенствования лётной подготовки лётного состава авиации военно-морских сил | naval air advanced training center |
