DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mining containing цемент | all forms | exact matches only
RussianEnglish
безусадочный цементsound cement
бетон на цементе без добавокstraight-cement concrete
бочка цементаbarrel of cement (376 фунтов = 170,5 кг)
быстросхватывающийся цементhigh-speed cement
быстросхватывающийся цементquick cement
быстросхватывающийся цементearly strength cement
быстротвердеющий портланд-цементrapid hardening Portland cement
быстротвердеющий цементhigh early strength cement
весы для отвешивания цементаcement-weighing machine
время загустения цементаjelling time
время застывания цементаsetup time
время схватывания цементаsetup time
высокоглинозёмистый цементhigh alumina cement
глинистый известняк, пригодный для изготовления цементаcement rock
глиноземный цементaluminate cement
глиноземный цементalumina cement
глинозёмный цементciment fondu (фирменное название)
железистый портланд-цементiron portland cement
желонка для спуска цемента в скважинуcement dump
закачивание цемента через трубы под высоким давлениемsqueeze job (в целях закрытия трещин и пор породы)
замедлитель схватывания цементаdetergent (химическая добавка)
зёрна цементаcement grains
известковистый цемент, размягчающийся в соляной кислотеacid-soluble cement
комковатый цементlumpy cement
крупнозернистый цементgrit cement
лумнитовый цементLumnite cement (быстросхватывающийся)
мгновенно-схватывающийся цементflash-set cement
медленносхватывающийся цементslow taking cement
медленносхватывающийся цементretarded-set cement
медленносхватывающийся цементslow setting cement
медленносхватывающийся цементretarded cement
металлургический цементiron portland cement
мешок цементаsack of cement (весом 42,6 кг)
мешок цементаbag of cement (94 фунта = 42,63 кг)
нагнетание цементаcementation
обычный портланд-цементregular portland cement
ожог, причинённый воздействием цемента на кожуcement burn
определение времени загустевания цементаthickening-time test
определение содержания цементаdetermination of cement content (в растворе и бетоне)
отношение объёма пустот к объёму цементаvoid-cement ratio
отношение содержания воды к цементуwater-cement ratio (в цементном растворе или в бетоне)
пластический цементalbolite (искусственный камень из магния и кремнезёма)
пластический цементalbolith (искусственный камень из магния и кремнезёма)
подача цементаcement dump (в скважину)
портланд-цементPortland
проникание цементаcement penetration (в горную породу)
процент сухого цемента, прошедшего в растворе через песокdry cement (при лабораторных испытаниях)
процентное содержание цемента в раствореcement-mixture strength
пуццолановый цементpuzzolana cement
раствор цемента и пескаsand-cement mixture
раствор цемента и пескаsand-cement mortar
раствор цемента и пескаfat (в составе бетона)
с большим содержанием портланд-цементаhigh-Portland
смесь цемента и пескаsand-cement mixture
смолистый цементresin cement (смесь обычного цемента с растворимой в воде синтетической смолой)
соотношение между количеством цемента и объёмом пустот заполнителяcement-space ratio
составной цементblended cement
способ назначения содержания цемента в бетонной смеси по пористости каменного остоваvoid-cement ratio method
тонкомолотый цементcement flour
труба для нагнетания цементаcement-injection pipe
труба для нагнетания цемента в породуgrouting pipe
труба для нагнетания цемента в породуgrout pipe
ускоритель схватывания цементаaccelerating chemicals
химикалий, ускоряющий схватывание цементаaccelerating chemicals
цемент для цементации нефтяных скважинoil-well cement
цемент из доменных шлаковblast-furnace slag cement
цемент из доменных шлаковblast-furnace cement
цемент из естественного сырьяnatural cement
цемент-пушкаgrouting gun
цемент-пушкаcement jet
цемент-пушкаconcrete-placing gun
цемент-пушкаWondergun
цемент с большим содержанием кремнезёмаhigh-silica cement
цемент с весьма малым содержанием окиси железаnon-staining cement
цемент с сульфоалюминатом кальцияcalcium sulphoaluminate cement (Niknat)
частицы цементаcement grains
чистый цементneat-cement
шлаковый портланд-цементiron portland cement
шлакопортланд-цементPortland blast-furnace cement