цели – phrases

Terms for subject Scientific containing цели | all forms | exact matches only

Russian	English
для этой цели мы отберем	for this purpose we shall choose
долгосрочные цели определяют мероприятия ...	long term objectives govern the activities
краткосрочные цели должны быть достигнуты в ...	short term objectives should be achieved in
основной принцип, который мы используем для достижения этой цели, состоит в ...	the key we use to reach this objective is
после того, как были установлены цели, должны быть определены общие критерии	after the objectives have been specified, the general criteria must be determined
формулировка цели исследования	purpose statement (напр., в научной статье: A purpose statement is a declarative statement that summarizes a research project's main goal or goals. capricolya)
цели здесь должны быть определены как в ..., так и в ...	here the objectives must be defined in both and
цели научного анализа и моделирования	scientific analysis and modeling goals (Alex_Odeychuk)
цели этой работы в том, чтобы рассмотреть и расширить возможные применения ...	the object of this paper is to extend and consider possible applications of
чрезвычайно важно сначала определить все цели и задачи ...	it is extremely important to define first of all the goals and the objectives of
эти цели не могут быть достигнуты без ...	these objectives cannot be achieved without
эти цели являются руководством к ...	these objectives are the guide to
это служит двойной цели: во-первых, помочь ..., и во-вторых, ...	this serves a twofold purpose: first to help, and second to
ясные цели приведут к лучшим результатам	clear objectives will produce the best results

Get short URL