Russian | English |
установленное целевое назначение | relevant identified uses (в паспорте безопасности веществ (материалов) Belka_me) |
целевая атака | targeted attack (напр., с использованием вредоносного кода, эксклюзивно разработанного для заражения определенного компьютера Щапов Андрей) |
целевая группа по линии контрэкстремистской работы | counter-extremism taskforce (Alex_Odeychuk) |
целевая группа по обеспечению безопасности платежей | payments security task force (Alex_Odeychuk) |
целевое фишинг-мошенничество | spear phishing (мошенничество, направленное на получение банковских конфиденциальных данных конкретного клиента с целью хищения денег, как правило, с помощью компьютерных технологий Киселев) |
целевой инструктаж | specific briefing (Natalya Sokolova) |
целевой инструктаж | shift briefing (Rori) |