Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Danish
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
цветная печать
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
tech.
аддитивная
цветная печать
additive color printing
media.
вспомогательные отметки на негативе или позитиве для контроля точности совмещения изображений при
цветной печати
registration marks
media.
вспомогательные отметки на негативе или позитиве для контроля точности совмещения изображений при
цветной печати
register marks
adv.
журнал
цветной печати
colour magazine
Makarov.
изобретение
цветной печати
произвело революцию в фотографии
introduction of color print made a revolution in the photography
cartogr.
качество
цветной печати
tone value
tech.
кинокопировальный аппарат
цветной печати
color motion-picture printer
tech.
кинокопировальный аппарат
цветной печати
color printer
adv.
клише для
цветной печати
colour plate
Makarov.
краска для
цветной печати
газет
process color
media.
любой репродукционный процесс, используемый для печати цветных фильмов путём селективной абсорбции красителей с помощью трёх отдельных матриц
imbibition
Makarov.
машина для многокрасочной печати или для цветного копирования
color printing machine
polygr.
машина для
цветной печати
chromatic press
adv.
многокрасочная
цветная печать
process printing
adv.
многокрасочная
цветная печать
process colour printing
tech.
многокрасочная
цветная печать
full-color printing
polygr.
Печать ахроматического тона с полным / частичным вычитанием цветных красок из-под чёрной
GCR
office.equip.
печать цветного чёрным
run black
(когда заканчивается цветной тонер
translator911
)
media.
позитивная цветная киноплёнка, используемая для проекции на экран или печати фильма
color transparency
libr.
полутоновое клише для
цветной печати
half-tone color plate
el.
производить
цветную печать
print in color
media.
производство съёмки и печати цветных изображений по двухцветному способу
two-color work
media.
производство съёмки и печати цветных изображений по трёхцветному способу
three-color work
comp.
разрешающая способность
цветной печати
color resolution
(
dimock
)
tech.
светофильтр для
цветной печати
enlarging filter
polygr.
секция
цветной печати
color section
busin.
система
цветной печати
высшего класса
high-end color system
(
translator911
)
adv.
способ
цветной печати
colour printing method
adv.
строчная
цветная печать
line colour
tech.
субтрактивная
цветная печать
subtractive color printing
media.
технология струйной
цветной печати
фирмы CalComp
Cristal JET
polygr.
типография
цветной печати
chromotypography
office.equip.
устройство для
цветной печати
color device
(
translator911
)
telecom.
устройство n-
цветной печати
n-color device
media.
фирма-производитель принтеров
цветной печати
CalComp
adv.
формный цилиндр для
цветной печати
colour plate cylinder
adv.
цветная вкладка рулонной печати
hi-fi
adv.
цветная вкладка рулонной печати
hi-fi insert
adv.
цветная газетная вкладка рулонной печати
hi-fi
(при резке которой учитывается только высота полосы, а не целостность её исходного макета)
adv.
цветная газетная вкладка рулонной печати
hi-fi insert
adv.
цветная газетная вкладка рулонной печати
continuous roll insert
polygr.
цветная газетная печать
newscolor
addit.
цветная гипсовая печать
FC3D
(
Liquid_Sun
)
libr.
цветная глубокая печать
color photogravure
libr.
цветная глубокая печать
color gravure printing
tech.
цветная офсетная печать
color offset
cinema
цветная печать
color printing
tech.
цветная печать
colored impression
polygr.
многокрасочная
цветная печать
colour-printing
polygr.
многокрасочная
цветная печать
color-process
el.
цветная печать
multicolor print
IT
цветная печать
printing in color
IT
цветная печать
color process
cartogr.
цветная печать
colour reproduction
cartogr.
цветная печать
colour printing
libr.
цветная печать
process color printing
telecom.
n-
цветная печать
n-color printing
tech.
цветная печать
multicolor printing
tech.
цветная печать
dye printing
comp.
цветная печать
color print
econ.
цветная печать
multicolour print
gen.
цветная печать
chromatic printing
IT
цветная печать
с использованием более четырёх красок
HiFi color printing
polygr.
цветная печать
с непрерывной подачей материала
color-CF
(CF – Continuous Feed
translator911
)
media.
цветная печать
с одного оригинального фильма
direct color print
telecom.
цветная цифровая печать
color-digital printing
cinema
цветная электростатическая печать
dye toning
tradem.
цветной сервер вывода изображений на печать серии Fiery
Fiery server
(фирмы Electronics for Imaging)
polygr.
цветоделение. Операция разделения цвета на четыре основных составляющих
голубой, пурпурный, жёлтый и чёрный
в процессе подготовки оригиналов к
цветной печати
. Процесс разделения цветного файла на составные части, которые будут печататься с отдельных печатных форм
color separation
(
Voledemar
)
polygr.
цифровая печать, печатный процесс, в котором печатаемые изображения передаются из компьютера через растровый процессор непосредственно в цветное печатающее устройство для окончательного вывода. Известны различные цифровые печатные машины-от офсетных машин машин с прямым экспонированием форм до электрофотографических систем
digital printing
(
Voledemar
)
adv.
шкала контроля
цветной печати
colour bars
(показывающая эталонную интенсивность цветов на видеоленте)
media.
электрооптическое устройство, сканирующее цветные негативы с целью определения правильности экспозиций при печати
video analyser
Get short URL