DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Programming containing художественная | all forms
RussianEnglish
документ художественного характераdesign-driven document (ssn)
компоненты для художественного оформления экрана и обработки событийcomponents for screen painting and event handling (ssn)
концептуальное художественное решениеconceptual artwork (игры ssn)
Легкие контейнерные классы нуждаются в тяжеловесных компонентах для художественного оформления экрана и обработки событийLightweight container classes need heavyweight components for screen painting and event handling (см. Maciaszek, L.A.: Requirements Analysis and System Design, 3rd ed. 2007 ssn)
основной контейнер без "художественного оформления"top-level container with no "decorations" (ssn)
JWindow – основной контейнер без "художественного оформления" – никаких границ, заголовка, строк меню и полос прокруткиJWindow is a top-level container with no "decorations" – no borders, title, menu bar or scrollbar (ssn)
JWindow – основной контейнер без "художественного оформления" – никаких границ, заголовка, строк меню и полос прокруткиJWindow is a top-level container with no "decorations" – no borders, title, menu bar or scrollbar (ssn)
тяжеловесные компоненты для художественного оформления экрана и обработки событийheavyweight components for screen painting and event handling (ssn)
художественное оформлениеdecorations (ssn)
художественное оформлениеpainting (экрана ssn)
художественное оформление экранаscreen painting (painting – the process or art of using paint, in a picture, as a protective coating, or as DECORATION (New Oxford American Dictionary, 3rd Edition © 2010 by Oxford University Press Inc.). См. тж. Maciaszek, L.A.: Requirements Analysis and System Design, 3rd ed. (2007) ssn)
художественное решениеartwork (игры ssn)