Russian | English |
с хорошей успеваемостью | cum fructu (используется в Бельгии, например, – if you have obtained a weighted percentage between 50% and 68% nerzig) |
хвалить ученика за хорошую успеваемость | praise the pupil for his good record (the boy for his courage, the girl for her diligence, the film for its scenery, etc., и т.д.) |
хорошая успеваемость | good progress (fukalova) |
хорошая успеваемость в школе | performing well academically (She performs well academically and is popular amongst her peers. – У неё хорошая успеваемость ART Vancouver) |
хорошая успеваемость в школе | performing well academically (ART Vancouver) |