Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Idiomatic containing хозяин | all forms | exact matches only
RussianEnglish
каков хозяин, таков и работникJack wants to be as good as his master (Yeldar Azanbayev)
каков хозяин, таков и работникJack is as good as his master (Yeldar Azanbayev)
каков хозяин, таков и слугаLike master, like dog (vatnik)
ты сам хозяин своей судьбыyou are the master of your destiny (Andrey Truhachev)
хозяин − баринit's up to you (Andrey Truhachev)
хозяин положенияcock on his own dunghill (Bobrovska)
хозяин положенияcock of the loft (Bobrovska)
хозяин положенияcock of the midden (диал. academic.ru Andrey Truhachev)
хозяин положенияcock of the roost (Andrey Truhachev)

Get short URL