 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | бросить на кого-либо хмурый взгляд | shot someone a dark look (Technical) |
| gen. | бросить хмурый взгляд | frown (linton) |
| gen. | его хмурый взгляд пригвоздил меня к месту | he froze me with a frown |
| idiom. | хмурый взгляд | dirty look (Taras) |
| gen. | хмурый взгляд | frown |