| Subject | Russian | English |
| food.ind. | измельчённая смесь из ячменя и других фуражных культур | mixed feed barley |
| busin. | Комитет ЕЭС по торговле продовольственным и фуражным зерном | Committee for Trade in Cereals and Animal Feed |
| Makarov. | кормовые или фуражные зерновые | coarse grain |
| Gruzovik, mil. | начальник продовольственно-фуражного снабжения полка | regimental rations and forage supply officer |
| anim.husb. | оборудование для заготовки фуражных кормов | forage equipment |
| anim.husb. | оборудование для измельчения фуражных кормов | forage chopping equipment |
| agric. | площадь под фуражными культурами | forage crop area |
| econ. | площадь под фуражными культурами | forage area |
| Makarov. | площадь под фуражными культурами | forage crop area |
| agric. | поукосная фуражная культура | postcut forage crop |
| Gruzovik, mil. | продовольственно-фуражный склад | rations and forage depot |
| anim.husb. | продуктивность на фуражную несушку за день | hen-day production |
| agric. | производство фуражного зерна | coarse grain production |
| agric. | пшеница фуражная | feed wheat (Булавина) |
| UN, ecol. | Региональный координационный центр по исследованию и выведению фуражных зерновых, бобовых культур, корнеплодов и клубневых культур во влажных тропиках Азии и района Тихого океана | Regional Coordination Centre for Research and Development of Coarse Grains, Pulses, Roots and Tubers in the Humid Tropics of Asia and the Pacific |
| Makarov. | соотношение цен на пшеницу и фуражное зерно | wheat-feed-grain producer price ratio |
| agric. | удой на одну фуражную корову | milking capacity per forage cow |
| agric. | удой на одну фуражную корову | milk yield per forage cow |
| agrochem. | фуражная анемия | fodder anemia |
| Gruzovik | фуражная дача | animal ration |
| Gruzovik | фуражная дача | forage ration |
| zoot. | фуражная дача | feed ration |
| agric. | фуражная-кормоприготовительная | forage-preparation room |
| adv. | фуражная корова | forage-fed cow (www.perevod.kursk.ru) |
| agric. | фуражная корова | average feed efficiency cow (US) |
| agric. | фуражная корова | forage cow (US) |
| agric. | фуражная корова | roughage cow (US) |
| tech. | фуражная кукуруза | fodder corn |
| anim.husb. | фуражная культура | feed crop |
| anim.husb. | фуражная культура | feeding crop |
| agric. | фуражная культура | forage crop |
| environ. | фуражная культура | forage crop (Cultivation of crops for consumption by livestock; Растительный корм для скота) |
| anim.husb. | фуражная культура | fodder crop |
| Makarov. | фуражная культура | forage culture |
| commer. | фуражная морковь | carrot for fodder (Daucus carota) |
| agric. | фуражная пшеница | fodder wheat (LuckyDucky) |
| environ. | фуражная сельскохозяйственная культура | fodder plant (Plants used to feed livestock; Растения, используемые в качестве корма для сельскохозяйственных животных) |
| agric. | фуражная ссуда | forage loan |
| agric. | фуражная ценность | feeding value |
| agric. | фуражное зерно | feeder grain |
| econ. | фуражное зерно | fodder grain |
| agric. | фуражное зерно | feeding grain |
| tech. | фуражное зерно | forage grain |
| gen. | фуражное зерно | feed grain |
| agric. | фуражное зерно собственного производства | home-grown feed grain |
| logist. | фуражное сено | hay forage |
| gen. | фуражные зерновые | coarse grain |
| agric. | фуражные зерновые | fodder-grain crops |
| busin. | фуражные зерновые | feed grains |
| Makarov. | фуражные зерновые | coarse grain crops (овес, ячмень, кукуруза) |
| agric. | фуражные зерновые | coarse grain crops (овёс, ячмень, кукуруза) |
| agric. | фуражные зерновые | coarse grains |
| agric. | фуражные зерновые | fodder cereals |
| geogr. | фуражные культуры | forage |
| geogr. | фуражные культуры | fodder |
| econ. | фуражные культуры с высоким содержанием протеина | high-protein fodder crops |
| hist. | фуражный аркан | forage cord (1. Недлинная веревка для увязывания и переноски сена и соломы 2. Веревка с петлей для привязывания лошади alexacy) |
| gen. | фуражный горох | forage peas (emirates42) |
| agric. | фуражный день | feeding day |
| agric. | фуражный день | forage day |
| agric. | фуражный мешок | fodder sack |
| Makarov. | фуражный мешок | forage bag |
| Makarov. | фуражный овес | feed oats |
| agric. | фуражный овёс | feeding oat |
| agric. | фуражный овёс | feed oat |
| Makarov. | фуражный фонд | forage supply |
| agric. | фуражный фонд | forage supplies |
| Makarov. | фуражный фонд | fodder supply |
| agric. | фуражный ячмень | feed barley (Lesnykh) |
| agric. | фуражный ячмень | feed (Анна Ф и Elena-Aquarius возможный вариант: Karabas) |
| gen. | фуражный ячмень | fodder barley (Lesnykh) |
| econ. | экспорт фуражного зерна | feed grain export |
| bot. | ячмень фуражный | meadow barley (Hordeum nodosum) |
